供需的俄文

• [gōng xū]
  снабжение и потребление

• "总合供需模型" 俄文翻译 :    Модель AD-AS
• "石化产品供需工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по предложению нефтехимической продукции и спроса на нее
• "1985－1990年非洲能源供需预测区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный практикум по прогнозированию производства и спроса в области энергетики в африки на 1985-1990 года
• "供销社" 俄文翻译 :    [gōng xiāoshè] = 供销合作社 снабженческо-сбытовой кооператив
• "供销商" 俄文翻译 :    поставщикснабженец
• "供顿" 俄文翻译 :    pinyin:gōngdùn1) принимать гостей; ставить угощение; приём гостей; угощение2) (раскинутый) шатёр, (разбитая) палатка (у дороги для отдыха путешественников)3) ист. движимое имущество ямской службы (дин. Юань)
• "供销合作社" 俄文翻译 :    [gōng xiāohézuòshè] = 供销社
• "供餐支助股" 俄文翻译 :    группа по вопросам продоаольственной помощи
• "供采取行动" 俄文翻译 :    на решение
• "供餐站" 俄文翻译 :    пункт питания
• "供酒" 俄文翻译 :    приносить в жертву вино
• "供饭" 俄文翻译 :    pinyin:gòngfànсовершать жертвоприношение пищей

• 根据供需状况，价格大幅度浮动。
  Колебания цен существенно зависят от спроса и предложения.
• 一位森林人员将提供需要的技术支助。
  Сотрудник по вопросам лесоводства окажет необходимую техническую поддержку.
• 根据供需状况，价格大幅度浮动。
  Колебания цены существенно зависят от спроса и предложения.
• 这只不过是一个协调供需关系的问题。
  Достаточно просто обеспечить стыковку потребностей и источников.
• 估价可以提供需求的部分估计数。
  Оценка может дать некоторую информацию о спросе.
• 根据供需状况，价格大幅度浮动。
  США по сравнению с 60 долл. США в 1999 году.
• 有人指出供需之间实现了平衡。
  Было отмечено наличие сбалансированности между спросом и предложением.
• 从供需两方面了解营养和饮食变化。
  Анализируйте изменения в питании и рационе в контексте предложения и спроса.
• 文件的提供需符合保密规定。
  Наличие такой документации зависит от положений, касающихся конфиденциальности.

• 供需的英语：supply and demand
• 供需的日语：（1）（商品?物資の）供給と需要,需給. 避免 bìmiǎn 供需脱节 tuōjié ／需要と供給のアンバランスを避ける. （2）〈書〉需要のある物品を供給する.
• 供需的韩语：(1)[동사] 수요에 응하다. 공급하다. 供需合同; 공급 계약 (2)[명사] 공급과 수요.
• 供需什么意思：gōngxū 供求：避免～脱节。