依稀的俄文

• pinyin:yīxī
  1) смутно выступать, быть еле заметным; неясный, неопределённый; неясно, смутно
  2) быть похожим, напоминать; как будто, кажется, похоже

• "依种族或国籍划分的组织犯罪" 俄文翻译 :    Этнические преступные группировки
• "依礼而行" 俄文翻译 :    pinyin:yīlǐérxíngдействовать в соответствии с установленными правилами; придерживаться этикета
• "依米丁" 俄文翻译 :    pinyin:yīmǐdīngфарм. эметин
• "依着" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhe1) полагаться, надеяться (на кого-л.); опираться (на)2) становиться зависимым; терять самостоятельность3) поступать соответственно (чему-л.), соглашаться (с кем-л., чём-л.)
• "依类型划分的作曲家" 俄文翻译 :    Композиторы по жанрам
• "依疾病划分的医疗与健康组织" 俄文翻译 :    Медицинские организации по заболеваниям
• "依类型划分的聚居地" 俄文翻译 :    Населённые пункты по типу
• "依画面风格分类的电子游戏" 俄文翻译 :    Компьютерные игры по типу графики
• "依类型划分的音乐家" 俄文翻译 :    Музыканты по жанрам

• 这一做法使我们得以在安全理事会改革方面依稀看到某些动态。
  Этот подход позволил нам увидеть некоторый прогресс в вопросах реформы Совета Безопасности.

• 依稀的泰文
• 依稀的英语：vaguely; dimly 短语和例子 依稀可见 faintly visible; 依稀如旧 similarly as old
• 依稀的法语：副 confusément;vaguement;dans l'imprécision~记得se souvenir vaguement;avoir le souvenir imprécis.
• 依稀的日语：〈書〉ぼんやりと. 依稀记得 jìde ／ぼんやりと覚えている. 雨中的景色依稀可辨 biàn ／雨中の景色がかすかに見える.
• 依稀的韩语：[형용사] 모호하다. 희미하다. 어렴풋하다. 어슴푸레하다. 아련하다. 依稀还认得; 어렴풋이나마 알다 往事依稀; 지나간 일들이 어렴풋하다 依稀记得; 어렴풋이 기억하다
• 依稀的印尼文：secara samar-samar; secara tidak jelas;
• 依稀什么意思：yīxī 模模糊糊：～可辨│～记得│远处楼台，～可见。