俗的俄文

• [sú]
  1) обычай; нравы
  旧俗 [jiùsú] — старые нравы и обычаи
  2) популярный; простонародный
  3) вульгарный; примитивный
  4) тк. в соч. мирянин; мирской
  •
  - 俗话
  - 俗气
  - 俗套
  - 俗语

• "〈俗" 俄文翻译 :    бабникостолопшпана
• "俔天之妹" 俄文翻译 :    * быть будто сестрицею младшею неба
• "俔俔" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxiànсм. 睍睍
• "俗不伤雅" 俄文翻译 :    pinyin:súbùshāngyǎпростоватый, но не вульгарный; простонародный, но без пошлости
• "俔" 俄文翻译 :    pinyin:qiàn; в сочет также xiàn1) сравниваться, уподобляться; как будто2) случайно (мимоходом) увидеть (узнать); случайно увиденное, мимоходом услышанноефлюгер (особенно: на джонке)
• "俗不可医" 俄文翻译 :    pinyin:súbùkěyīпошлый (вульгарный) до мозга костей; быть неисправимым пошляком
• "俑" 俄文翻译 :    pinyin:yǒngсущ. pum. деревянные (керамические) погребальные статуэтки
• "俗不可耐" 俄文翻译 :    pinyin:súbùkěnàiнестерпимо вульгарный, пошлый
• "俐飕" 俄文翻译 :    pinyin:lìsouдиал. резвый, быстрый (о ветре)
• "俗世" 俄文翻译 :    pinyin:súshìмир обыденных вещей; мирская жизнь; обыденная действительность

• 道俗三千余人，皆歎其[当带]要。
  Все они являются новогодними волшебниками кроме одного — Карачуна.
• 3.地球自转一圈为一日，俗称一天。
  Но Земля вращается, совершая один оборот в сутки.
• 杂舞及民俗舞服饰则沒有严格规定。
  Количество игроков и команд строго не регламентируется.
• 土耳其浴源自古罗马人的洗浴习俗。
  Турецкая баня внутри создана в мавританском стиле.
• 因讨厌世俗礼教而和杨过一见如故。
  О происхождении и деяниях гетов — Иордан.
• 替身 (俗语)，代替他人行事的人。
  Подмена (англ. Impersonation) — попытка подменить одного пользователя другим.
• 有关民俗的学术研究称为民俗学。
  Ряд известных тифлопедагогов отмечают необходимость общественного образования для слепых.
• 有关民俗的学术研究称为民俗学。
  Ряд известных тифлопедагогов отмечают необходимость общественного образования для слепых.
• 这种种姓制度是一种世俗的等级制。
  Кастовый строй был своего рода светской иерархией.
• 俗语说，“学得好不如嫁得好”。
  Девочкам приходится отдавать все силы обязанностям по дому.

• 俗的泰文
• 俗的英语：Ⅰ名词 1.(风俗) custom; convention 短语和例子 移风易俗 break with old customs; bring about a change in mor...
• 俗的法语：名 coutume;convention陈规旧~les conventions périmées et les vieilles coutumes. 形 1.populaire;commun~话langage(locution)populaire 2.vulgaire;trivial~不可耐être extrêmement vulgaire;être d'une vulgarité insuppo...
• 俗的日语：（1）風俗.風習. 土俗／地方の風俗.卑俗な風俗. 移 yí 风易 yì 俗／（社会の）古い習わしや風俗を改める. 入境问俗／他国に入るときはまずその風俗を尋ねよ. （2）通俗的な.大衆的な. 等同于(请查阅)俗名. 等同于(请查阅)俗话. 通 ting 俗／わかりやすい.大衆性がある. 雅 yǎ 俗共赏 shǎng ／玄人も素人もともに楽しめる. （3）俗っぽい. 等同于(请查阅)俗气. 俗不可...
• 俗的韩语：(1)[명사] 풍속. 관습. 土俗; 토속 风俗; 풍속 习俗; 습속. 풍속과 관습 民俗; 민속 良风美俗; 미풍양속 移风易俗; 낡은 풍속(風俗)을 고치다 入境问俗; 다른 나라에 들어가서는 그곳의 풍속을 묻다 (2)[형용사] 대중적이다. 통속적이다. 通俗读物; 통속적인 도서(圖書) (3)[형용사] 저속하다. 속되다. 저급(低級)하다. 용속(庸俗...
• 俗什么意思：sú　ㄙㄨˊ 1）社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：～尚。风～。习～。约定～成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。 2）大众化的，最通行的，习见的：～名。～语。～曲。雅～共赏。 3）趣味不高的，令人讨厌的：～气。～物。鄙～。粗～。庸～。 4）凡世间，相对于仙佛僧道：～人。世～。僧～。凡夫～子。 ·参考词汇： common convention custom secul...