候补的俄文

• [hòubǔ]
  быть кандидатом; кандидат
  候补委员 [hòubǔ wěiyuán] — кандидат в члены комитета [совета]

• "候补人" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔrénкандидат (на должность)
• "候补期" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔqíкандидатский стаж
• "1 候补代表" 俄文翻译 :    альтернативный представитель
• "候补主席" 俄文翻译 :    альтернативный председатель
• "候补人的" 俄文翻译 :    кандидатский
• "候补党员" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔdǎngyuánкандидат партии
• "候补博士" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔbóshìкандидат наук
• "候补名单" 俄文翻译 :    спи́сок очерёдности
• "候补委员" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔwěiyuánкандидат в члены (комитета)
• "候补法官" 俄文翻译 :    "судья
• "候补秘书" 俄文翻译 :    дополнительный секретарь
• "候补鉴证人" 俄文翻译 :    заместитель удостоверяющего должностного лица
• "候补世界水论坛" 俄文翻译 :    альтернативный всеминый форум по водным ресурсам
• "乌克兰共产党中央委员会候补委员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены Политбюро ЦК КП Украины
• "联共布中央组织局候补成员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены Оргбюро ЦК ВКП(б)
• "苏联共产党中央委员会候补委员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены ЦК КПСС
• "苏联共产党中央政治局候补委员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС
• "候虫" 俄文翻译 :    pinyin:hòuchóngзоол. сезонные насекомые
• "候脉" 俄文翻译 :    pinyin:hòumòщупать (проверять) пульс
• "候秋熟" 俄文翻译 :    когда же осенью (хлеба) созрели...
• "候示" 俄文翻译 :    pinyin:hòushìофиц. (пребываю) в ожидании Ваших указаний
• "候病" 俄文翻译 :    справляться о состоянии здоровья больного

• 3 是指正式候选人和候补候选人。
  Речь идет о должностях депутатов и заместителей депутатов.
• 候补导游员依照上列数额按日支领。
  a С 1 сентября 1991 года включает инструкторов.
• 候补成员则定于2007年提名。
  Альтернативный член должен быть назначен в 2007 году.
• 候补导游员依照上列数额按日支领。
  Предусматриваются летние каникулы и перерывы между семестрами.
• 法定人数应为三名委员或候补委员。
  Форум составляет присутствие трех членов или заместителей членов.
• 删除了提到候补核证人的不必要部分。
  Было исключено ненужное указание на заместителей удостоверяющих сотрудников.
• 此种邮件也应发给候补委员供参考。
  Такое сообщение также направляется заместителям членов для их информации.
• 此种邮件也可发给候补理事供参考。
  Такое послание также препровождается заместителям членов для их информации.
• 乌干达司法事务委员会候补成员。
  Альтернативный член Комиссии Уганды по вопросам судебных органов.
• 候补成员则定于2007年提名。
  Альтернативный член должен быть назначен в 2007 году.

• 候补的泰文
• 候补的英语：be a candidate (for a vacancy); be an alternate ◇候补键 candidate key; 候补卷宗 candidate volume; 候补人员 candidates; 候补委员 alternate member
• 候补的法语：名 être candidat;attendre une vacance;être un membre suppléant
• 候补的日语：（1）候補. 候补委员 wěiyuán ／委員候補. （2）旧時,官吏が任官されるのを待っていること. （3）（演劇?スポーツなどで）控え?代役として待つ者.
• 候补的韩语：(1)[명사] 후보. 候补人; 후보자 候补委员; 후보 위원 候补军官; 사관후보생 候补党员; 후보 당원 (2)[동사] 옛날, 결원이 생긴 관직에 채워지기를 기다리다.
• 候补的阿拉伯语：مُرَشَّح;
• 候补的印尼文：bakal; calon; kandidat;
• 候补什么意思：hòubǔ (1) [be a candidate;be an alternate] (2) 待补缺额 (3) 清制。没有补授实缺的官员 有一位家伯,他在南京候补,可以打个电报请他来一趟。――《二十年目睹之怪现状》