候补委员的俄文

• pinyin:hòubǔwěiyuán
  кандидат в члены (комитета)

• "乌克兰共产党中央委员会候补委员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены Политбюро ЦК КП Украины
• "苏联共产党中央委员会候补委员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены ЦК КПСС
• "苏联共产党中央政治局候补委员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС
• "候补" 俄文翻译 :    [hòubǔ] быть кандидатом; кандидат 候补委员 [hòubǔ wěiyuán] — кандидат в члены комитета [совета]
• "候补人" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔrénкандидат (на должность)
• "候补期" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔqíкандидатский стаж
• "1 候补代表" 俄文翻译 :    альтернативный представитель
• "候补主席" 俄文翻译 :    альтернативный председатель
• "候补人的" 俄文翻译 :    кандидатский
• "候补党员" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔdǎngyuánкандидат партии
• "候补博士" 俄文翻译 :    pinyin:hòubǔbóshìкандидат наук
• "候补名单" 俄文翻译 :    спи́сок очерёдности
• "候补法官" 俄文翻译 :    "судья
• "候补秘书" 俄文翻译 :    дополнительный секретарь
• "候补鉴证人" 俄文翻译 :    заместитель удостоверяющего должностного лица
• "候补世界水论坛" 俄文翻译 :    альтернативный всеминый форум по водным ресурсам
• "委员" 俄文翻译 :    [wěiyuán] член комитета [комиссии]
• "联共布中央组织局候补成员" 俄文翻译 :    Кандидаты в члены Оргбюро ЦК ВКП(б)
• "委员会" 俄文翻译 :    [wěiyuánhuì] 1) комитет 2) комиссия
• "委员制" 俄文翻译 :    pinyin:wěiyuánzhìколлегиальная система руководства
• "委员团" 俄文翻译 :    институт уполномоченных
• "委员长" 俄文翻译 :    [wěiyuánzhǎng] председатель комитета [комиссии]
• "3+3委员会" 俄文翻译 :    комиссия 3 + 3
• "34国委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по операциям по поддержанию мира

• 法定人数应为三名委员或候补委员。
  Форум составляет присутствие трех членов или заместителей членов.
• 此种邮件也应发给候补委员供参考。
  Такое сообщение также направляется заместителям членов для их информации.
• 作为候补委员的任期不计算在内。
  Сроки исполнения полномочий в качестве заместителей членов не учитываются.
• 作为候补委员的任期不计算在内。
  Сроки выполнения обязанностей в качестве заместителей членов не учитываются.
• 委员会委员不得由候补委员担任其代表。
  Члены Комитета не могут быть представлены заместителями.
• 没有对候补委员职位进行提名。
  Кандидатур на должность заместителя члена не поступило.
• 最突出的成就就是占据了候补委员的席位。
  Более широко они представлены на замещаемых должностях.
• 委员会委员不得由候补委员代表出席会议。
  Члены Комитета не могут быть представлены заместителями.
• 委员会委员及候补委员应以个人身份任职。
  Члены Комитета и их заместители действуют в своем личном качестве.
• 候补委员只有在代行委员职能时才能够投票。
  m) "секретариат" означает секретариат, упоминаемый в разделе XVII.

• 候补委员的英语：alternate committee member