做下的俄文

• pinyin:zuòxià
  1) делать; составлять
  2) натворить, набедокурить

• "做一阵" 俄文翻译 :    поделать
• "做一碗羹" 俄文翻译 :    приготовить чашку бульона
• "做不到" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbudàoне справиться, не под силу
• "做一做" 俄文翻译 :    поделать
• "做不到的" 俄文翻译 :    невыполнимый
• "做" 俄文翻译 :    [zuò] = 作 1) делать; изготавливать; заниматься (делами) 你在做什么? [nǐ zài zuò shénme] — что ты делаешь? 做功课 [zuò gōngkè] — делать уроки 桌子是用木头做的 [zhuōzi shì yòng mùtuo zuòde] — стол сделан из дерева 做买卖 [zuò mǎimài] — заниматься торговлей 做好事 [zuò hǎoshì] — делать хорошие дела 2) писать; сочинять 3) праздновать; справлять; отмечать 做生日 [zuò shēngrì] — отмечать день рождения 4) быть [работать] кем-либо 做教员 [zuò jiàoyuán] — работать преподавателем 5) сделаться; стать 做朋友 [zuò péngyou] — стать друзьями 6) служить чем-либо; выступать в качестве кого-либо/чего-либо; являться 拿这个做例子 [ná zhège zuò lìzi] — привести это в качестве примера 这篇文章可以做教材 [zhè piān wénzhāng kěyi zuò jiàocái] — эта статья может служить в качестве учебного материала 7) готовить (еду) • см. тж. 作 III - 做爱 - 做伴 - 做到 - 做东 - 做法 - 做饭 - 做工 - 做活儿 - 做客 - 做媒 - 做梦 - 做人 - 做生意 - 做声 - 做事 - 做寿 - 做文章 - 做贼心虚 - 做主 - 做作
• "做东" 俄文翻译 :    [zuòdōng] выступать в качестве хозяина; угощать
• "偘" 俄文翻译 :    pinyin:11 (9, 9)вм. 侃
• "做个好梦" 俄文翻译 :    прия́тных сновприя́тных сновиде́ний

• 其次，我谨提议做下列略微修正。
  Во-вторых, я хотел бы предложить следующую небольшую поправку.
• 其次，我谨提议做下列略微修正。
  Вовторых, я хотел бы предложить следующую небольшую поправку.
• 让我们不要只是坚持这么做下去。
  Мы должны не просто двигаться в заданном направлении.
• 然而，我们要做下述解释。
  Тем не менее мы хотели бы выступить со следующими разъяснениями.
• 我们称赞五个大使的努力，并鼓励他们继续做下去。
  Мы поддерживаем усилия пятерки послов и побуждаем их действовать и далее.
• 只要沙龙能够这样做，他将继续做下去。
  До тех пор пока Шарону будут позволять делать все это, он не изменит своей политики и практики.
• 据说，在那里，命令他脱掉衣服，原地踏步跑，做下蹲动作。
  Здесь, как утверждается, его заставили раздеться, выполнять бег на месте и приседания.
• 据称他们拒绝对该军官做下流动作,因此遭到他的攻击。
  Сотрудник пограничной полиции предположительно подверг их физическому насилию после того, как они отказались совершить для него непристойный акт.
• 2008年这些数据将每三个月汇报一次，并继续做下去。
  Отчетность по этим данным должна представляться один раз в три месяца в 2008 году и на протяжении последующих лет.
• 1981年以来，中国每年都向工程处捐款，并将继续这样做下去。
  Он ежегодно вносит вклады в бюджет Агентства с 1981 года, и будет продолжать это делать.

• 做下的英语：be seated/seat oneself