全球气候的俄文

• мировой климат
  глобальный климат

• "全球气候升温" 俄文翻译 :    глобальное потепление
• "全球气候变化" 俄文翻译 :    глобальное изменение климата
• "全球气候变暖" 俄文翻译 :    глобальное потепление
• "全球气候基金" 俄文翻译 :    глобальный фонд по климату
• "全球气候模式" 俄文翻译 :    модель глобальной циркуляциимодель глобального климата
• "全球气候观测系统" 俄文翻译 :    глобальная система наблюдения за климатом
• "全球气候变化问题特别委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по глобальным изменениям
• "加勒比适应全球气候变化规划项目" 俄文翻译 :    карибский проект по планированию в целях адаптации к глобальному изменению климата
• "支助为今世[后後]代保护全球气候谈判过程信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для поддержки процесса переговоров по охране глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
• "全球降水气候学中心" 俄文翻译 :    всемирный центр по климатологии осадков
• "全球降水气候学项目" 俄文翻译 :    глобальный проект в области климатологии осадков
• "气候变化全球监测方案" 俄文翻译 :    программа глобального мониторинга изменения климата
• "气候" 俄文翻译 :    [qìhòu] прям., перен. погода; климат
• "全球" 俄文翻译 :    [quánqiú] весь земной шар; весь мир; глобальный 全球化 [quánqiúhuà] — глобализация
• "关于核战争造成的气候影响和其他全球性影响的研究" 俄文翻译 :    исследование по проблеме климатических и других глобальных последствий ядерной войны
• "古气候" 俄文翻译 :    палеоклимат
• "大气候" 俄文翻译 :    макроклимат
• "小气候" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoqìhòuметеор. микроклимат
• "微气候" 俄文翻译 :    pinyin:wēiqìhóuмикроклимат
• "成气候" 俄文翻译 :    pinyin:chéngqìhouсоздавать климат, делать погоду (обр. в знач.: а) оказывать влияние, задавать тон; б) выйдет толк ― из чего-л., кого-л.)
• "气候区" 俄文翻译 :    климатическая область
• "气候史" 俄文翻译 :    История климата
• "气候图" 俄文翻译 :    pinyin:qìhòutúклиматическая карта
• "气候学" 俄文翻译 :    pinyin:qìhòuxuéклиматология
• "全球植物遗传资源信息和预警系统" 俄文翻译 :    глобальная система информации и оперативного оповещания о генетических ресурсах растений
• "全球植保联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация защиты растений

• 加强应对全球气候变化工作的领导。
  Укрепление лидирующих позиций в решении проблемы изменения климата.
• 全球气候已经在变化，并将继续变化。
  Глобальный климат уже меняется, и эти изменения продолжатся.
• 全球气候变化造成了这种危险状况。
  Глобальное изменение климата еще больше усугубляет это опасное положение.
• (三) 全球气候观测系统的现状。
  iii) статус Глобальной системы наблюдения за климатом.
• (三) 全球气候观测系统的现状。
  iii) статус Глобальной системы наблюдения за климатом.
• 全球气候变化也在日益加大灾害风险。
  Кроме того, глобальное изменение климата увеличивает риск стихийных бедствий.
• 海洋是全球气候系统的组成部分。
  Океан является неотъемлемой частью глобальной климатической системы.
• 全球气候观测系统秘书处的报告。
  Доклады секретариата Глобальной системы наблюдения за климатом.
• 这些过程可以提供全球气候变化的迹象。
  Эти процессы могут свидетельствовать о глобальных климатических изменениях.
• 人们日益关切全球气候变化的不利影响。
  Нарастает обеспокоенность отрицательными последствиями изменения климата повсюду на планете.

• 全球气候的英语：global climate
• 全球气候的法语：climat mondial climat planétaire
• 全球气候的阿拉伯语：المناخ العالمي;