共同努力的俄文

• сотрудничать с врагом
  сотрудничать
  кооперировать
  кооперироваться

• "共同努力建设一个更安全的无核武器世界" 俄文翻译 :    совместные усилия по достижению более безопасного и свободного от ядерного оружия мира
• "努力" 俄文翻译 :    [nǔlì] прилагать усилия; стараться; старательный; усилия 努力学习 [nǔlì xuéxí] — прилежно [старательно] учиться 作出努力 [zuòchū nǔlì] — приложить усилия
• "努力的" 俄文翻译 :    прилежныйстарательный
• "共同" 俄文翻译 :    [gòngtóng] совместный, общий; совместно, сообща 共同市场 [gòngtóng shìcháng] полит. — общий рынок
• "不懈的努力" 俄文翻译 :    неустанные усилия, непрестанно прилагать усилия
• "刻苦努力" 俄文翻译 :    старательныйусердныйприлежный
• "和平努力" 俄文翻译 :    "усилия
• "捕捞努力" 俄文翻译 :    промысловое усилие
• "苟不努力," 俄文翻译 :    必將失敗 без напряжения сил не избежать поражения
• "裁军努力" 俄文翻译 :    деятельность в области разоружения
• "适当努力" 俄文翻译 :    должная осмотрительность
• "最大努力条款" 俄文翻译 :    благие намерения
• "未来努力框架" 俄文翻译 :    основы для будущих усилий
• "果断努力行动" 俄文翻译 :    операция решающее усилие
• "联合努力行动" 俄文翻译 :    операция совместное усилиеоперация согласованное усилие
• "共同体" 俄文翻译 :    [gòngtóngtǐ] полит. сообщество
• "共同地" 俄文翻译 :    заодно
• "共同处" 俄文翻译 :    сосуществование
• "共同性" 俄文翻译 :    [gòngtóngxìng] общность
• "共同点" 俄文翻译 :    [gòngtóngdiǎn] общие положения; общее
• "共同犯" 俄文翻译 :    pinyin:gòngtóngfànюр. соучастие (в преступлении)
• "共同的" 俄文翻译 :    общийвзаимныйобщегосовместныйкабаккорпоративныйсовместно
• "共同肉" 俄文翻译 :    pinyin:gòngtóngròuбиол. см. 共有肉
• "共同语" 俄文翻译 :    pinyin:gòngtóngyǔлингв. общий язык (напр. национальный)
• "共同制度和机构间政策股" 俄文翻译 :    группа по вопросам общей системы и межучрежденческой политики
• "共同制度和专家事务处" 俄文翻译 :    службы общей системы и службы специалистов

• 只能通过共同努力来解决这些问题。
  Решение тех и других возможно только общими усилиями.
• 所有关键角色都必须作出共同努力。
  Это должно быть совместным усилием всех ключевых субъектов.
• 让我们共同努力，完成这项重大任务。
  Давайте вместе работать над завершением этой важной задачи.
• 必须加强并扩展我们的共同努力。
  Нам нужно интенсифицировать и расширить свои совместные усилия.
• 塞浦路斯积极参与这项共同努力。
  Кипр принимает активное участие в этих общих усилиях.
• 我们只有共同努力才能有所作为。
  Только благодаря совместным усилиям мы можем изменить положение.
• 让我们为实现这一目标而共同努力。
  Давайте действовать сообща для достижения этих целей.
• 然而，我们的共同努力迄今还不够。
  Однако пока что наши общие усилия являются недостаточными.
• 我们必须共同努力，而不是互相排挤。
  Мы должны работать вместе, а не вытеснять друг друга.
• 我们必须共同努力预防这种暴力现象。
  Мы должны работать сообща в целях предотвращения такого насилия.

• 共同努力的泰文
• 共同努力的英语：associated effort
• 共同努力的法语：conjuguer leurs(nos)efforts
• 共同努力的韩语：협력하다
• 共同努力的阿拉伯语：تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو;
• 共同努力的印尼文：bekerja sama; berkhianat; kerjasama; menggabungkan diri;