关与的俄文

• pinyin:guānyù
  см. 關豫

• "警察、海关与毒品小组" 俄文翻译 :    "группа полиция
• "关于各国进一步制定海关与贸易界之间旨在开展防止药物走私合作的谅解备忘录的宣言" 俄文翻译 :    "декларация о дальнейшем развитии национальной практики испольования меморандумов о договоренности между таможенными властями и торговым сообществом
• "关上" 俄文翻译 :    pinyin:guānshàngзакрыть, запереть
• "关·史黛西" 俄文翻译 :    Гвен Стейси
• "关东" 俄文翻译 :    pinyin:guāndōng1) гуаньдунский (дунбэйский) табак (сорт табака)2) ист. Гуаньдун (территория к востоку от г. Шаньхайгуань: пров. Хэйлунцзян, Гирин и Ляонин; КНР)3) обл. Канто (Япония)
• "关·史蒂芬妮歌曲" 俄文翻译 :    Гвен СтефаниПесни Гвен Стефани
• "关东军" 俄文翻译 :    pinyin:guāndōngjūnист. Квантунская армия (японская оккупационная армия в Маньчжурии; 1931 —1945 гг.)
• "关·史蒂芬妮" 俄文翻译 :    Стефани, Гвен
• "关东军特种演习" 俄文翻译 :    План «Кантокуэн»
• "关 … 屁事" 俄文翻译 :    а тебе́ како́е де́лоа тебе́-то чтоне … де́ло
• "关东地方" 俄文翻译 :    Канто (регион)Регион Канто

• 有关与移民官员面谈的规定已经生效。
  Положение о проведении такого собеседования пока еще не вступило в силу.
• (d) 保存机关与投资者之间合同的性质。
  d) Природа договора между депозитарием и инвестором.
• 该司没有收到过有关与非政府组织磋商的问题。
  Департамент не получал каких-либо вопросов, касающихся консультаций с НПО.
• 有关与DLDD相关的能力建设举措的信息。
  Информация об инициативах по наращиванию потенциала, связанного с решением проблем ОДЗЗ.
• 该司没有收到过有关与非政府组织磋商的问题。
  Департамент не получал какихлибо вопросов, касающихся консультаций с НПО.
• 各主管机关与其外国对应方订立了谅解备忘录。
  Несколько различных ведомств подписали меморандумы о взаимопонимании со своими иностранными коллегами.
• 西班牙的行政机关与金融机构有良好的合作关系。
  В Испании налажено эффективное сотрудничество между административными и финансовыми органами.
• 《宪法》规定司法机关独立于行政机关与立法机关。
  В Конституции закреплена независимость судебной власти от исполнительной и законодательной властей.
• 该机关与情报局合作获得关于公司或发货人的资料。
  Аналогичные соображения применяются и при оценке заявок на транзит стратегических товаров.

• 关与的韩语：[동사]【문어】 관여하다.
• 关与什么意思：参与。    ▶ 《晋书‧羊祜传》： “势利之求， 无所关与。”    ▶ 《魏书‧恩幸传‧茹皓》： “ 皓 贵宠日升， 关与政事。”