关于解决各国和其他国家的国民之间的投资争端的公约的俄文

• конвенция об урегулировании инвестиционных споров между государствами и гражданами других госдуарств

• "根据关于解决国家与他国国民之间投资争端公约所设国际仲裁法庭" 俄文翻译 :    международный арбитраж по конвенции мцуис
• "关于解决争端的规则和手续谅解书的行为守则" 俄文翻译 :    "правила поведения
• "国际投资争端解决中心" 俄文翻译 :    международный центр по урегулированию инвестиционных споров
• "关于和平解决争端的欧洲公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о мирном разрешении споров
• "西欧和其他国家" 俄文翻译 :    западноевропейские и другие государства
• "关于在独立国家内保护和融合土著和其他部族、半部族居民的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о защите и интеграции коренного и другого населения
• "东欧和其他国家集团" 俄文翻译 :    группа восточноевропейских и других государств
• "西欧和其他国家集团" 俄文翻译 :    группа западноевропейский и других государств
• "国际投资争端解决中心仲裁程序规则" 俄文翻译 :    правила процедуры арбитражного разбирательства международного центр по урегулированию инвестиционных споров
• "关于强制解决《关于核损害民事责任的维也纳公约》争端的任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол относительно обязательного урегулирования споров к венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб
• "关于和平解决国际争端的马尼拉宣言" 俄文翻译 :    манильская декларация о мирном урегулировании международных споров
• "关于强制解决争端的任择签字议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол подписания
• "关于强制解决争端的任择议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол
• "第二委员会西欧和其他国家集团" 俄文翻译 :    группа западноевропейских и других государств второго комитета
• "西欧和其他国家集团全体会议" 俄文翻译 :    группа западноевропейских и других государств полного состава
• "贸易法委员会西欧和其他国家集团" 俄文翻译 :    группа юнситрал западноевропейских и других государств
• "关于拥有本土种质以保护发展中国家的国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о собственности на зародышевую плазму автохтонов в качестве защиты интересов развивающихся стран
• "秘书长关于协助各国通过国际法院解决争端的信托基金的职权范围、准则和规则" 俄文翻译 :    "компетениця
• "对女企业家的投资支助" 俄文翻译 :    инвестиционная поддержка женщин-предпринимателей
• "关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会" 俄文翻译 :    "редакционный комитет по разработке проекта конвенции о предотвращении и наказании преступлений против дипломатических агентов и других лиц
• "欧洲安全与合作会议关于和平解决争端的专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов сбсе по мирному урегулированию споров
• "在独立国家联合体成员国境内预防和解决争端的构想" 俄文翻译 :    концепция предотвращения и урегулирования конфликтов на территории государств-участников содружества независимых государств
• "关于不交和迟交报告的国家的共同战略" 俄文翻译 :    "общая стратегия в отношении государств
• "西非国家经济共同体 关于小武器和轻武器及其弹药和其它有关材料的公约" 俄文翻译 :    "протокол экономического сообщества западноафриканских государств о стрелковом оружии и легких вооружениях
• "关于西非经共体区域文化业筹资机制和发展战略的国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по механизмам финансирования и стратегиям развития для индустрии культуры государств-членов эковас
• "关于解决对抗地区军事和政治局势的议定书" 俄文翻译 :    протокол об урегулировании военно-политической обстановки в зонах противостояния

• 关于解决各国和其他国家的国民之间的投资争端的公约的法语：convention pour le règlement des différends relatifs aux investissements entre États et ressortissants d’autres États convention cirdi
• 关于解决各国和其他国家的国民之间的投资争端的公约的阿拉伯语：اتفاقية تسوية المنازعات الاستثمارية الناشئة بين الدول ورعايا الدول الأخرى;