其言也微而臧的俄文

• его речь глубока (по содержанию) и прекрасна (по форме)

• "人之易其言也," 俄文翻译 :    無責耳矣 если люди легко относятся к своим речам, то это только потому, что они не несут ответственности (за них)
• "仁者其言也訒" 俄文翻译 :    человек высших (моральных) достоинств в речах своих не скор
• "悗乎忘其言也" 俄文翻译 :    рассеянный, (он) забывал свои же слова
• "亡其言" 俄文翻译 :    оставить без внимания его слова
• "味其言" 俄文翻译 :    наслаждаться его словами
• "其言然也" 俄文翻译 :    его слова справедливы
• "悄乎其言!" 俄文翻译 :    о, как печальны его речи!
• "自食其言" 俄文翻译 :    pinyin:zìshíqíyánнарушить своё слово
• "寡人甚不喜訑者言也" 俄文翻译 :    я очень не люблю речи обманщиков
• "故君子寡其言而行以成其信" 俄文翻译 :    поэтому совершенный человек действует, соблюдая осторожность в словах своих, и тем внушает к себе доверие
• "不以其言为然 не считать правильными сто слова" 俄文翻译 :    不
• "其西" 俄文翻译 :    западнее (него) (известного пункта)
• "其虐滋甚" 俄文翻译 :    его жестокость становится всё больше
• "其草多芃" 俄文翻译 :    среди трав там много густых и высоких
• "其诸" 俄文翻译 :    pinyin:qízhūможет быть, пожалуй, похоже на то, что...
• "其色炱" 俄文翻译 :    цвет у него - как сажа
• "其谁" 俄文翻译 :    pinyin:qíshuíкто (из них, из нас, из вас); кто же; кто именно; который
• "其色明暗," 俄文翻译 :    隨月虧盈 там цвет ― то светлый, то мрачный, соответствует луне ― то ущербной, то полной
• "其貌不扬" 俄文翻译 :    pinyin:qímàobùyáng(с виду) невзрачный