养路的俄文

• pinyin:yànglù
  поддерживать (содержать) дорогу; содержание дороги (пути, линии); дорожный, путейский

• "养路处" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnglùchùуправление (служба) содержания дороги (пути)
• "养赡费" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngshànfèiрасходы на содержание семьи; алименты
• "养赡" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngshànсодержать, обеспечивать, поддерживать; оказывать материальную поддержку
• "养资" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngzīсредства к существованию (жизни)
• "养身" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngshēn1) заботиться о здоровье (физическом развитии)2) вскармливать, воспитывать (напр. приёмыша)
• "养视" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngshìотноситься внимательно; проявлять заботу; оказывать помощь
• "养身子" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngshēnzi1) заботиться о здоровье (физическом развитии)2) вскармливать, воспитывать (напр. приёмыша)
• "养血" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngxuèукреплять кровь (жизненные силы)
• "养身父母" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngshēnfùmǔприёмные родители

• 事实表明，至今为止对这些国家而言，为养路分配足够的资源仍然是一个挑战。
  Выделение достаточных ресурсов для эксплуатации носит по состоянию на нынешний момент характер одной из задач, стоящих перед этими странами.
• 索赔人说，疏散公路是一条单车道公路，科威特解放[后後]就没有再进行过养路施工。
  Заявитель утверждает, что после освобождения Кувейта эта однополосная дорога им не обслуживалась.
• 但对于通常征收的“养路费”和“居留期延长费”的数额，索赔人没有提供任何解释、证据或任何计算根据。
  США. Однако заявитель не представил пояснений, доказательств или какой-либо основы расчета сумм, которые при обычных обстоятельствах подлежали бы уплате в отношении дорожных сборов и сборов "за продление срока пребывания".

• 养路的英语：maintain a road or railway; highway or railroad maintenance ◇养路队 maintenance gang; road gang; track forces; 养路工 pathmaster; 养路费 highway maintenance tax [cost]; road maintenance costs; road toll; 养路机 m...
• 养路的法语：entretien de route
• 养路的日语：道路や鉄道を補修する. 养路费／道路使用料.
• 养路的韩语：[동사] 철도나 도로를 정비하다[보수하다]. 养路处chù; 보선(保線) 사무소 养路费; 보선비 养路工作; 보선 공사
• 养路什么意思：yǎng lù 养护公路或铁路：～工│～费。