写作的俄文

• [xiězuò]
  1) писать; сочинять
  2) творчество (писателя); творческий

• "写作 (书籍)" 俄文翻译 :    Как писать книги
• "写作团队" 俄文翻译 :    Соавторы
• "写作小组" 俄文翻译 :    группа подготовки письменных материалов
• "写作风格" 俄文翻译 :    Художественный стиль
• "协同写作" 俄文翻译 :    Соавторство
• "技术写作" 俄文翻译 :    Техническое писательство
• "自由写作" 俄文翻译 :    Фрирайтинг
• "技术写作人员" 俄文翻译 :    Технический писатель
• "国际妇女写作协会" 俄文翻译 :    международная гильдия женщин-литераторов
• "写会" 俄文翻译 :    pinyin:xiěhuìуст. общество беспроцентного взаимного кредита
• "写仿" 俄文翻译 :    pinyin:xiěfàngкопировать, воспроизводить; списывать (с образцов чистописания); репродукция, копия
• "写书" 俄文翻译 :    pinyin:xiěshūписать книги; заниматься литературным творчеством
• "写下来" 俄文翻译 :    зарегистри́роватьзаписа́тьрегистри́роватьзапи́сывать
• "写下" 俄文翻译 :    pinyin:xiěxiàнаписать

• 对於关口不想写作者的话感到困惑。
  Не испортить то, что имел в виду автор.
• 1983年，余华开始写作生涯。
  Понадобилось время, чтобы написанная в 1983 году работа завоевала признание.
• 爱好 阅读、写作、旅行和使用电脑。
  Любит читать, писать, путешествовать и пользоваться компьютером.
• 写作对海明威来说，一直都不是件易事。
  Впрочем, обмануть Семенова было не так-то просто.
• 嗜好 阅读、写作、旅行和使用电脑。
  Любит читать, писать, путешествовать и пользоваться компьютером.
• 举办汇报、磋商和写作技巧培训课程。
  Учебный курс по навыкам выступления, ведению переговоров и составлению документов.
• 万国邮政联盟2011年书信写作竞赛。
  Конкурс писем, проведенный Всемирным почтовым союзом в 2011 году.
• 而修改则意味着通过重写作出重大改动。
  С другой стороны, адаптация предполагает существенное изменение или "переписывание" стандартов.
• 写作配乐，这是他的第一部正式电影配乐。
  «Идите с Богом» — его первый полнометражный фильм.
• 同时，劫夫开始学习写作新歌。
  В этот момент рэпер начал писать тексты для новых песен.

• 写作的泰文
• 写作的英语：writing; pen and ink; pencraft; penmanship 短语和例子 开始写作 begin writing; 练习写作 practise writing; ...
• 写作的法语：动 écrire~技巧art d'écrire
• 写作的日语：（1）文章を書く. （2）創作（する）. 写作方法／創作の方法. 写作技巧 jìqiǎo ／創作の技巧. 从事写作／創作を職業とする.
• 写作的韩语：(1)[동사] 글을 짓다. 저작하다. 写日记可以练习写作; 일기 쓰기는 작문 연습이 된다 (2)[명사] (문예) 작품. 창작. 从事写作; 창작에 종사하다 写作班子; 문예 창작반 写作技巧; 문장의 기교
• 写作什么意思：xiězuò 写文章（有时专指文学创作）：～技巧│～水平。