俄语软键盘 
军界的俄文
音标：[ jūnjiè ] 发音:
"军界"的汉语解释用"军界"造句军界 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:jūnjiè
военные круги
- "军田" 俄文翻译 : pinyin:jūntiánист. поля военных поселенцев (с дин. Мин)
- "军用饭盒" 俄文翻译 : котелок
- "军略" 俄文翻译 : pinyin:jūnlüèуст. стратегия
- "军用飞机" 俄文翻译 : военный летательный аппарат
- "军直属部队" 俄文翻译 : корпусные части
- "军用雷射" 俄文翻译 : Лазерное оружие
- "军礼" 俄文翻译 : [jūnlǐ] воинское приветствие; салют 行军礼 [xíng jūnlǐ] — отдать честь
- "军用运输机" 俄文翻译 : Военно-транспортные самолёты
- "军礼服" 俄文翻译 : парадно-выходная форма одежды
例句与用法
- 在常规武器领域，裁军界也是活跃的。
Разоруженческое сообщество прилагает активные усилия и в отношении обычного оружия. - 他来自对裁军界来说具有重要意义的地方。
Он является выходцем с важной площадки разоруженческого сообщества. - 去年对裁军界而言是一个具标志意义的时刻。
Прошедший год стал знаковым для разоруженческого сообщества. - 协商一致是裁军界的基石。
Консенсус является краеугольным камнем в сфере разоружения. - 这一进展重振了裁军界对多边谈判机制的信心。
Это событие способствует восстановлению доверия разоруженческого сообщества к механизму многосторонних переговоров. - 裁军界的成员无需握剑在手。
Никому из тех, кто занимается вопросами разоружения, нет необходимости брать в руки меч. - 恐怖主义问题已成为多边裁军界关切的重要起因。
Вопрос о терроризме стал серьезной причиной озабоченности на многосторонних форумах по разоружению. - 裁军界在到2015年的这段期间十分活跃。
Период вплоть до конца 2015 года будет ознаменован чрезвычайно высокой активностью организаций, занимающихся вопросами разоружения. - 裁军界在到2015年的这段期间里将十分活跃。
Период до 2015 года будет периодом чрезвычайно активной работы для организаций, занимающихся вопросами разоружения. - 我们还期望他继续关注裁军界和联合国的工作。
Мы также рассчитываем на его дальнейшую причастность к разоруженческому сообществу и работе Организации Объединенных Наций.