农村贫民的俄文
发音:
农村贫民 перевод
俄文翻译手机版
- бедные слои населения сельских районов
- "贫民" 俄文翻译 : [pínmín] беднота, бедные люди 贫民窟 [pínmínkū] — трущобы
- "自然资源管理用于减缓农村贫穷" 俄文翻译 : рациональное использование природных ресурсов в целях борьбы с нищетой в сельских районах
- "宏观经济政策对农村贫穷人口影响问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по изучению последствий макроэкономической политики для неимущих слоев населения сельских районов
- "贫民会" 俄文翻译 : pinyin:pínmínhuìкомитет деревенской бедноты, комбед
- "贫民区" 俄文翻译 : трущо́батрущобатрущобыгеттоге́тто
- "贫民窟" 俄文翻译 : pinyin:pínmínkūтрущобы; кварталы бедноты
- "贫民车" 俄文翻译 : pinyin:pínmínchēвагон 4-го класса (для бедняков)
- "城市贫民" 俄文翻译 : городская беднота
- "清除贫民窟" 俄文翻译 : снос ветхих домовликвидация трущоб
- "贫民窟居民" 俄文翻译 : обитатель трущоб
- "贫民窟改造" 俄文翻译 : благоустройствo трущоб
- "逛贫民区" 俄文翻译 : трущоба
- "基贝拉贫民窟" 俄文翻译 : Кибера
- "市中心贫民区" 俄文翻译 : бедные городские районы
- "无贫民窟城市" 俄文翻译 : города без трущоб
- "贫民百万富翁" 俄文翻译 : Миллионер из трущоб
- "农村" 俄文翻译 : [nóngcūn] деревня; село; деревенский
- "贫民区改建工作" 俄文翻译 : улучшение состояния жилья/оздоровление среды в районах трущобреконструкция трущоб
- "贫民窟改造机制" 俄文翻译 : фонд благоустройства трущоб.
- "内罗毕贫民窟改造方案" 俄文翻译 : программа по благоустройству трущоб в найроби
- "贫民小昆仲会国际联合会" 俄文翻译 : международная федерация младших братьев бедных
- "农村人" 俄文翻译 : селя́нинсе́льский жи́тельселя́нкасе́льская жи́тельница
- "农村的" 俄文翻译 : деревенскийсельский
- "城市贫民区的水和卫生问题圆桌会议" 俄文翻译 : совещание за круглым столом по вопросам водоснабжения и здравоохранения в неблагополучных городских районах
- "农村训练" 俄文翻译 : обучение в сельских районах
- "农村能源规划与开发区域技合工作组" 俄文翻译 : региональная рабочая группа тсрс по планированию и развитию энергетики в сельских районах
例句与用法
- 它承认应解决土地争端,使农村贫民获得土地所有权。
Оно признало, что земельные споры следует решить, чтобы бедные сельские жители получили доступ к собственности. - 农村贫民对经济和金融危机以及对气候变化的脆弱性必须设法消减。
Необходимо рассмотреть факторы уязвимости неимущих слоев сельского населения к воздействию экономического и финансового кризиса и изменению климата. - 农村贫民特别是妇女与儿童因此会受到贫穷导致的营养不足的最大影响。
Таким образом, связанное с нищетой недостаточное питание сильнее всего затрагивает сельскую бедноту, особенно женщин и детей. - (c) 城市贫民因其接近基础设施和服务而比农村贫民的经济状况要好。
с) городские бедняки в силу их близости к инфраструктуре и услугам живут лучше, чем их сельские собратья. - 农村贫民的脆弱处境往往在农村家庭成员迁入其中居住的城市环境中继续存在。
Порочный круг уязвимости сельской бедноты нередко продолжается и в городской среде, в которую мигрируют члены сельских семей. - 农村贫民比例显著下降的主要推动力是东亚和大洋洲农村地区的减贫。
Заметное снижение процентной доли бедноты в сельских районах было обусловлено главным образом сокращениями числа бедных людей в сельских районах Восточной Азии и Океании. - 拉丁美洲和加勒比区域情况特别,该区域农村贫民人数减少,而城市贫民人数增加了。
США в Китае сократилась на 111 миллионов человек. - 农发基金战略优先事项包括加强农村贫民及其组织的能力,让他们参与决策。
Стратегические приоритеты МФСР включают укрепление потенциала неимущих слоев сельского населения и их организаций путем обеспечения их участия в процессе принятия решений. - 结果,贫穷有集中在中部和东部印度(几乎75%的农村贫民住在这一带)的趋势。
В результате бедные районы концентрируются в Центральной и Восточной Индии (в этом поясе проживает около 75 процентов сельской бедноты). - 在竞争日趋激烈的世界,这种情况使许多发展中国家的农村贫民继续处于社会边缘地位。
В мире с обостряющейся конкуренцией это означает продолжение маргинализации сельской бедноты во многих развивающихся странах.
相关词汇
相邻词汇
农村贫民的俄文翻译,农村贫民俄文怎么说,怎么用俄语翻译农村贫民,农村贫民的俄文意思,農村貧民的俄文,农村贫民 meaning in Russian,農村貧民的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。