冤狱的俄文
音标:[ yuānyù ] 发音:
"冤狱"的汉语解释用"冤狱"造句冤狱 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yuānyù
фальсифицированный судебный процесс, сфабрикованное (облыжное) судебное дело; судебная ошибка
- "冤气" 俄文翻译 : нечестность
- "冤民" 俄文翻译 : безвинно обездоленный простой народ
- "冤禽" 俄文翻译 : pinyin:yuānqínмиф. см. 精衞
- "冤桶" 俄文翻译 : pinyin:yuāntǒngведро обид (обр. о человеке, который во всём считает себя обиженным)
- "冤系" 俄文翻译 : pinyin:yuānxìбыть невинно арестованным; безвинно заточённый
- "冤案" 俄文翻译 : [yuān’àn] юр. подложное [сфабрикованное] дело
- "冤罪" 俄文翻译 : pinyin:yuānzuìбыть без вины виноватым, быть ложно обвинённым
- "冤枉路" 俄文翻译 : pinyin:yuānwanglùнапрасный крюк
- "冤苦" 俄文翻译 : pinyin:yuānkǔ1) обида и страдание; несправедливость и горести2) страдать от обиды
例句与用法
- 已,坐事降御史,数雪冤狱。
А иначе их постигнет кара небесная. - 这项权利由法院强制执行,发生过由法院下令给予冤狱赔偿的案件。
Действие этого права усилено судебными решениями, и по целому ряду дел судами была назначена компенсация за неправомерное тюремное заключение.