分开关押的俄文

• раздельное содержание

• "关押" 俄文翻译 :    [guānyā] взять под стражу, задержать
• "分开" 俄文翻译 :    [fēnkāi] 1) отделиться, расстаться 2) отделить; отдельно
• "开关" 俄文翻译 :    [kāiguān] 1) эл. выключатель; рубильник 2) тех. вентиль
• "使…分开" 俄文翻译 :    отделять
• "使分开" 俄文翻译 :    отделитьотделять
• "分开地" 俄文翻译 :    раздельно
• "分开的" 俄文翻译 :    раздельныйдивизионныйотде́льныйобосо́бленный
• "dip开关" 俄文翻译 :    DIP-переключатель
• "q开关" 俄文翻译 :    Модуляция добротности
• "小开关" 俄文翻译 :    краник
• "开关片" 俄文翻译 :    лепесток
• "开关管" 俄文翻译 :    переключающее устройство
• "开关钮" 俄文翻译 :    флажок
• "不能分开的" 俄文翻译 :    неделимый
• "各国关押战俘" 俄文翻译 :    Военнопленные по странам, взявшим в плен
• "q开关激光" 俄文翻译 :    лазер с модуляцией добротности
• "光敏开关" 俄文翻译 :    светочувствительный переключатель
• "刀形开关" 俄文翻译 :    pinyin:dāoxíngkāiguānэл. рубильник
• "刃形开关" 俄文翻译 :    pinyin:rènxíngkāiguānэл. рубильник
• "单开关设备" 俄文翻译 :    устройство простого управления
• "失能开关" 俄文翻译 :    Переключатель мертвеца
• "开关参数" 俄文翻译 :    параметр-переключатель
• "开关装置" 俄文翻译 :    переключающее устройство
• "旋塞开关" 俄文翻译 :    краник
• "分庭法律支助科" 俄文翻译 :    секция правовой поддержки камер
• "分庭支助科" 俄文翻译 :    секция поддержки камер

• 3.外国囚犯应与也门囚犯分开关押。
  Иностранные заключенные должны содержаться отдельно от йеменских заключенных.
• 妇女、男子和未成年人被分开关押。
  Женщины, мужчины и совершеннолетние содержатся отдельно друг от друга.
• 4.少年囚犯应与成年囚犯分开关押。
  Несовершеннолетние заключенные должны содержаться отдельно от совершеннолетних заключенных.
• 教养机构将妇女与男性分开关押。
  Женщины в исправительных учреждениях содержатся отдельно от мужчин.
• 对成员罪犯和少年犯并不分开关押。
  Взрослые лица и несовершеннолетние не содержатся раздельно.
• 一批前政府官员与其他囚犯分开关押。
  Отдельно от остальных задержанных содержалась и группа бывших чиновников.
• 一般而言，妇女必须与男子分开关押。
  Вообще женщины должны содержаться отдельно от мужчин.
• 被拘留少年应当与成年人分开关押。
  Задержанные несовершеннолетние содержатся отдельно от взрослых.

• 分开关押的阿拉伯语：تمييز؛ عزل؛ تفريق؛ فصل;