分接的俄文

• pinyin:fēnjiē
  эл. секционировать, делать отвод; отвод

• "分接头" 俄文翻译 :    pinyin:fēnjiētóuэл. отвод
• "分排" 俄文翻译 :    секцияотделение
• "分指数" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzhǐshùмат. дробный показатель (степени)
• "分挂在各处" 俄文翻译 :    развешивать
• "分提" 俄文翻译 :    участие
• "分拨款项" 俄文翻译 :    "ассигнование
• "分摆" 俄文翻译 :    pinyin:fēnbǎiрасставлять, раскладывать; располагать
• "分拨款" 俄文翻译 :    субассигнование
• "分摊" 俄文翻译 :    [fēntān] раскладывать, распределять (напр., расходы)

• 这与现在的电磁场的概念十分接近。
  Такое представление об эфире близко современному понятию электромагнитного поля.
• 93.44 此项建议可以部分接受。
  93.44 Эта рекомендация может быть принята лишь частично.
• 93.21 可以部分接受此项建议。
  93.21 Данная рекомендация может быть принята лишь частично.
• 我敢说我们现在都已十分接近终点线。
  Осмелюсь заявить, что теперь мы все приближаемся к финишной линии.
• 两项建议(64和108)被部分接受。
  Две рекомендации (64 и 108) были приняты частично.
• 儿童基金会十分接近实现这一目标。
  ЮНИСЕФ весьма близок к достижению паритета.
• 98.4 索马里部分接受这项建议。
  98.4 Сомали принимает эту рекомендацию частично.
• 98.1 索马里部分接受这项建议。
  98.1 Сомали принимает эту рекомендацию частично.
• 该国已十分接近普及初等教育。
  Страна вплотную подошла ко всеобщему начальному образованию.
• 据此，埃及部分接受这些建议。
  Таким образом, Египет частично принимает эти рекомендации.

• 分接的英语：[电学] shunting; tap off; tapping; branch-off ◇分接电容器 bridging condenser;shunting condenser;分接点tapping point; 分接开关 tap changer
• 分接的法语：dérivation