刑家的俄文

• pinyin:xíngjià
  семья осуждённого, семья преступника

• "刑害" 俄文翻译 :    pinyin:xínghàiказни и губительства, (общее название для дурных предзнаменований в астрологии, вызванных несовместимостью циклических знаков)
• "刑审不公" 俄文翻译 :    уголовная несправедливость
• "刑尅" 俄文翻译 :    pinyin:xíngkèастрол. зловещее предзнаменование; крайне неблагоприятное предсказание (напр. для брачующихся)
• "刑官" 俄文翻译 :    pinyin:xíngguān1) ведомство судебных дел; судебные власти2) чиновник ведомства судебных дел (Судебной палаты); судья
• "刑尸" 俄文翻译 :    pinyin:xíngshīисполнение наказания над мёртвым телом (для позора покойному)
• "刑天" 俄文翻译 :    pinyin:xíngtiānсм. 形天
• "刑师" 俄文翻译 :    pinyin:xíngshīсокр. советник по судебным делам (в ямыне, дин. Цин)
• "刑均" 俄文翻译 :    pinyin:xíngjūn* привлекаться и караться наравне с основным преступником, нести равное наказание за соучастие
• "刑席" 俄文翻译 :    pinyin:xíngxíуст. должность секретаря по судебным делам (в ямыне)

• 刑家的韩语：[명사] 수형자(受刑者)의 가족. 推事量刑也要顾及刑家之苦; 판사가 양형할 경우 수형자 가족의 고통도 고려할 필요가 있다
• 刑家什么意思：受刑者的家族。    ▶ 《晋书‧忠义传‧沈劲》： “年三十馀， 以刑家不得仕进。”    ▶ 《新唐书‧选举志下》： “刑家之子， 工贾异类及假名承伪、隐冒升降者有罚。”