削价的俄文

• [xuējià]
  снизить цены; уценить
  削价处理 [xuējià chǔlǐ] — реализовывать по сниженным ценам; распродажа

• "削价竞争" 俄文翻译 :    Ценовая война
• "削、砍" 俄文翻译 :    тесать
• "削" 俄文翻译 :    I [xiāo] срезать; остругать; соскоблить 削苹果 [xiāo píngguǒ] — очистить яблоко 削皮 [xiāo pí] — снять [срезать] кожуру 削铅笔 [xiāo qiānbǐ] — очинить карандаш II [xuē] тк. в соч. обрезать; сдирать; срезать - 削价 - 削减 - 削弱 - 削足适履
• "剉角" 俄文翻译 :    стачивать гранисглаживать углы
• "削光" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoguāngобтесать
• "剉碓" 俄文翻译 :    косарьсекач
• "削减" 俄文翻译 :    [xuējiǎn] сократить; урезать
• "剉枺" 俄文翻译 :    сеноскошенная трава
• "削减计划" 俄文翻译 :    план сокращения

• 残疾人可享受更大幅度的削价率。
  Правом на еще большую скидку пользуются инвалиды.
• 因此，卖方将货物削价转售给其他买方。
  Поэтому покупатель перепродал этот товар другим покупателям по сниженной цене.
• 掠夺性行为不仅限于大削价。
  Хищническая практика не ограничивается лишь ценообразованием.
• 与大削价密切联系在一起的是歧视性定价做法。
  С хищническим установлением цен тесно связана и практика установления дискриминационных цен.
• 与大削价密切联系在一起的是歧视性定价做法。
  b) Установление дискриминационных (т.е.
• 掠夺性行为的一种最常见的形式一般来说就是指大削价。
  Вокруг вопроса о том, какие факторы представляют собой структурные барьеры, ведутся определенные споры.
• 掠夺性行为的一种最常见的形式一般来说就是指大削价。
  Одной из наиболее распространенных форм хищнического поведения, как правило, является установление грабительских цен.
• 掠夺性行为的一种最常见的形式一般来说就是指大削价。
  Одной из наиболее распространенных форм хищнического поведения как правило является хищническое установление цен.
• 进入壁垒低往往使供应国家方之间产生削价竞争。
  Низкие барьеры на пути выхода на рынок зачастую ведут к конкуренции среди стран-поставщиков за счет снижения цен.
• 政府还刚刚同几家制药公司就抗反转录病毒药物的削价问题达成了协议。
  Только что оно заключило с несколькими фармацевтическими фирмами соглашения о сокращении цен на антиретровирусные препараты.

• 削价的泰文
• 削价的英语：cut prices; lower the price; price cutting ◇削价销售 at the (special) sales
• 削价的法语：动 réduire le prix;baisser(diminuer)le prix
• 削价的日语：値段を下げる.値下げする. 削价二成出售 chūshòu ／2割引きで売る.
• 削价的印尼文：deduksi; diskon; pemotongan; penawaran; pengurangan; potongan; promosi; turun harga;
• 削价什么意思：xuējià 减价；降阶：～处理。