前修的俄文
发音:
"前修"的汉语解释前修 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:qiánxiū
древние мудрецы, совершенные люди древности
- "景仰前修" 俄文翻译 : с почтением взирать на мудрецов прошлого
- "本前修以作系" 俄文翻译 : продолжать, основываясь на совершенстве предшественников, обратить их достоинства в традицию
- "前保护国" 俄文翻译 : Бывшие протектораты
- "前例" 俄文翻译 : [qiánlì] прецедент
- "前倨[后後]恭" 俄文翻译 : pinyin:qiánjùhòugōngсменить надменность на почтительность (угодливость)
- "前作" 俄文翻译 : pinyin:qiánzuò1) произведения (труды) предков2) прежнее творчество3) с.-х. предшественник
- "前儿" 俄文翻译 : pinyin:qiánr1) позавчера2) диал. время
- "前佛" 俄文翻译 : pinyin:qiánfóбудд.1) Шакьямуни (?ākyamuni)2) будды прежних времён
- "前儿个" 俄文翻译 : pinyin:qiánrgeсм. 前兒 1)
- "前体药物" 俄文翻译 : Пролекарства
- "前元" 俄文翻译 : (бывшая) династия Юань (в документах Минской эпохи)
例句与用法
- 然而,他能够在印刷之前修改第二部分。
Отдельные изменения были сделаны после премьеры, но до первого издания. - 当前修订的范围是与技术顾问团协商确定的。
Сфера охвата нынешнего пересмотра определялась в консультации с группой. - 按(1989年以前修订的)《章程》规定。
Уставное положение (с поправкой, внесенной в декабре 1989 года). - 当前修订[后後]的案文草案不包含第5条。
Соответственно, в нынешнем пересмотренном варианте проекта текста статья 5 отсутствует. - 值得注意的是,目前修订《宪法》的进程仍在继续。
Стоит отметить, что процесс пересмотра Конституции по-прежнему продолжается. - 值得注意的是,目前修订《宪法》的进程仍在继续。
Стоит отметить, что процесс пересмотра Конституции попрежнему продолжается. - 按(1980年12月以前修订的)《章程》规定。
Уставное положение (с поправкой, внесенной в декабре 1980 года). - 该理事会在目前修改劳工法律的过程中起了核心作用。
Он играет центральную роль в нынешней реформе трудового законодательства. - 教育部日前修订了学校课程,包括开展性别审查。
Недавно Министерство образования провело обзор школьной программы, в том числе в контексте гендерной проблематики. - 107.目前修正的摘要集中在与㈡分段有关的文件上。
В настоящем пересмотренном резюме основное внимание уделяется документам, относящимся к подпункту (ii).