前进的俄文

• [qiánjìn]
  1) идти [двигаться] вперёд; продвигаться (вперёд)
  2) вперёд! (команда)

• "前进 (政党)" 俄文翻译 :    Вперёд (партия)
• "前进区" 俄文翻译 :    Цяньцзинь (Цзямусы)
• "前进号" 俄文翻译 :    Фрам
• "前进士" 俄文翻译 :    pinyin:qiánjìnshìсреднекит. см. 進士
• "前进的" 俄文翻译 :    поступательный
• "乘胜前进" 俄文翻译 :    [chéngshèng qiánjìn] обр. идти от победы к победе; победоносно двигаться вперёд
• "共和国前进！" 俄文翻译 :    Вперёд, Республика!
• "前进[后後]勤点" 俄文翻译 :    передовая база материально-технического снабжения
• "前进伊高斯" 俄文翻译 :    Гоу Эхед Иглс
• "前进党 (以色列)" 俄文翻译 :    Кадима
• "前进号之家" 俄文翻译 :    Фрамхейм
• "前进吧，新加坡！" 俄文翻译 :    Гимн Сингапура
• "前进基地" 俄文翻译 :    передовая позицияпередовая база
• "前进总部" 俄文翻译 :    передовой пункт управленияпередовой эшелон штаба
• "前进指挥所" 俄文翻译 :    первый эшелон
• "前进救护所" 俄文翻译 :    передовой медицинский перевязочный пункт
• "前进界限" 俄文翻译 :    предельный рубеж продвижения
• "匍匐前进" 俄文翻译 :    pinyin:púfúqiánjìnвоен. ползти по-пластунски, продвигаться ползком
• "巴哈马，向前进" 俄文翻译 :    Гимн Багамских Островов
• "时间，前进！ (组曲)" 俄文翻译 :    Время, вперёд! (сюита)
• "曲折前进" 俄文翻译 :    де́лать зигза́гиидти́ зигза́гом
• "未来前进党" 俄文翻译 :    Партия будущего (Таиланд)
• "极速前进" 俄文翻译 :    The Amazing Race (франшиза)
• "前运动区" 俄文翻译 :    Премоторная кора
• "前过" 俄文翻译 :    pinyin:qiánguōсм. 前愆
• "前边的" 俄文翻译 :    передний

• 医治创伤与和解是唯一的前进方法。
  Исцеление и примирение — это единственный путь вперед.
• 克罗地亚人民已经表明前进的方向。
  Положительный пример в этом плане подает народ Хорватии.
• 继续前进，我们就会赢得这场战争。
  Мы будем сражаться и выиграем эту войну».
• 科索沃前进的道路是执行这些标准。
  Путь вперед для Косово пролегает через осуществление этих «стандартов».
• 我们鼓励它们继续朝着这一方向前进。
  Мы призываем их продолжать действовать в этом направлении.
• 金伯利进程为我们指引了前进的道路。
  Кимберлийский процесс показал нам возможные пути продвижения вперед.
• 决议的精神将指引着我们的前进道路。
  Резолюция служит нам важным ориентиром на этом пути.
• 问题是我们是否朝着这一方向前进。
  Вопрос в том, движемся ли мы в этом направлении.
• 会员国目前正在朝着这个方向前进。
  Сегодня государства-члены предпринимают шаги в этом направлении.
• 我们渴望继续沿着这条道路前进。
  Мы хотим и далее продвигаться по этому пути.

• 前进的泰文
• 前进的英语：1.(向前行动或发展) advance; go forward; forge ahead; make progress; march 短语和例子 大踏步前进 make big stri...
• 前进的法语：动 avancer;progresser
• 前进的日语：（?后退 hòutuì ）前進する.前へ進む.発展する. 部队乘夜摸索 mōsuo 前进／部隊は夜陰に乗じて手探りで前進する. 国家建设事业正在一日千里地前进／国家建設の事業は一日千里の勢いで発展している. 大踏步 dàtàbù 前进／大股に前進する. 『比較』前进:行进 xíngjìn （1）“前进”の仕方は歩いて行くとは限らないが,“行进”は歩く場合に限られる. （2）“前进”には事物が発展し...
• 前进的韩语：[명사][동사] 전진(하다). 向目标前进; 목표를 향해 전진하다
• 前进的阿拉伯语：أجل; أحدث; أحرز تقدم; أحْرز تقدُّماُ; أخذ سبيله للإ نجاز; أصدر من; إنبثق عن; إِسْتمرّ; ارتفع; ارتقى; استأنف; استمر; امتد; بدأ; بقي; تابع; تاخم; تتحسن حالته; تحرك; تحرّك; تحسن; تحسّن; ترأس; ترقى; تزعم;...
• 前进的印尼文：berarak; berbaris; beredar; bergerak; berhasil; berjalan; berkembang; berlalu; berpulang; bersambung; jadi; kata pendahuluan; kemajuan; kemaraan; lanjut; maju; maju ke hadapan; makan; mara; melakukan;...
• 前进什么意思：qiánjìn 向前行动或发展。