副贡的俄文

• pinyin:fùgòng
  фугун, гуншэн из запасных цзюйжэней (в системе государственных экзаменов кэцзюй при дин. Цин.; такое звание получали те, кто на провинциальных экзаменах удостоились высоких оценок, но не прошли по конкурсу на степень цзюйжэня 舉人 и попали в список 副榜 запасных цзюйжэней; при определённых условиях звание фугуна давало доступ к дворцовым экзаменам и право на чины и должности 7-го класса)

• "副贡生" 俄文翻译 :    pinyin:fùgòngshēngфугун, гуншэн из запасных цзюйжэней (в системе государственных экзаменов кэцзюй при дин. Цин.; такое звание получали те, кто на провинциальных экзаменах удостоились высоких оценок, но не прошли по конкурсу на степень цзюйжэня 舉人 и попали в список 副榜 запасных цзюйжэней; при определённых условиях звание фугуна давало доступ к дворцовым экзаменам и право на чины и должности 7-го класса)
• "副语言学" 俄文翻译 :    Паралингвистика
• "副词化" 俄文翻译 :    pinyin:fùcíhuàграм. адвербиализация
• "副词 赤脚" 俄文翻译 :    босиком
• "副财务干事" 俄文翻译 :    заместитель сотрудника по финансовым вопросам
• "副词 自动地" 俄文翻译 :    автоматически
• "副贰" 俄文翻译 :    pinyin:fùèr1) заместитель, помощник2) дубликат, копия3) наложница4) головной убор княгини
• "副词 积极地" 俄文翻译 :    активно
• "副跑犀" 俄文翻译 :    Субгиракодоны

• 副贡什么意思：清 代科举取士， 在乡试中备取的列入副榜， 得入太学肄业， 称为副贡。    ▶ 清 叶廷管 《鸥陂渔话‧刘书樵晋游诗选》： “ 刘书樵 汲 ， 上海 才士， 工诗文， 嘉庆 戊辰举副贡。”