募役的俄文

• pinyin:mùyì
  ист. нанимать себе заместителя на казённую трудовую повинность

• "募匠" 俄文翻译 :    pinyin:mùjiàngвольнонаёмный ремесленник (мастер; в казённом учреждении)
• "募化" 俄文翻译 :    pinyin:mùhuà, mùhuaбудд. собирать (просить) подаяние (о монахах)
• "募捐" 俄文翻译 :    [mùjuān] собирать пожертвования
• "募勇" 俄文翻译 :    pinyin:mùyǒngвербовать по мере надобности солдат; завербованные солдаты
• "募新兵" 俄文翻译 :    рекрут
• "募兵制" 俄文翻译 :    pinyin:mùbīngzhìсистема вербовки солдат
• "募格" 俄文翻译 :    pinyin:mùgéнаграда для поощрения достойных с целью привлечения их на государственную службу
• "募兵" 俄文翻译 :    pinyin:mùbīngвербовать солдат; вербовка наёмных солдат
• "募款" 俄文翻译 :    pinyin:mùkuǎnсобирать деньги (средства)

• 募役的日语：ひとをつのってえきむにふくする 人　を募　って役　務に服　する
• 募役的韩语：[동사]【문어】 옛날, 사람을 모집하여 부역시키다.
• 募役什么意思：谓募人充任官役。    ▶ 宋 王安石 《上五事书》： “今一旦变之， 则使之家至户到， 均平如一， 举天下之役， 人人用募……苟不得其人而行， 则五等必不平， 而募役必不均矣。”参见“ 免役法 ”。