千岁一时的俄文

• pinyin:qiānsuìyīshí
  см. 千載一時

• "千岁" 俄文翻译 :    pinyin:qiānsuì1) тысяча лет; тысячелетний, вечный2) стар. Ваше высочество (к принцу, князю)
• "一时" 俄文翻译 :    [yīshí] 1) одно время 2) ненадолго; на какое-то время
• "一时一时" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíyīshíчас за часом, ежечасно
• "一时一时地" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíyīshídeчас за часом, ежечасно
• "此一时, 彼一时" 俄文翻译 :    [cǐ yīshí, bǐ yīshí] обр. времена уже не те; то было раньше, а теперь совсем другое
• "九千岁" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔqiānsuìдевять тысяч лет (Вам здравствовать) (льстивое пожелание высокопоставленному сановнику в отличие от императора, которому желали здравствовать десять тысяч лет)
• "千岁公" 俄文翻译 :    pinyin:qiānsuìgōngтысячелетний старец (прозвище 安期生, продававшего на берегу моря снадобья долголетия, дин. Цинь)
• "千岁市" 俄文翻译 :    Титосе
• "千岁爷" 俄文翻译 :    pinyin:qiānsuìyéуст. Ваше высочество (к принцу, князю)
• "千岁線" 俄文翻译 :    Линия Титосэ
• "一时性" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíxìng(кратко)временный характер; нестойкий, кратковременный
• "一时的" 俄文翻译 :    преходящийнедолговечныймимолётныйнепродолжительныйэфеме́рный
• "千岁乌山站" 俄文翻译 :    Титосэ-Карасуяма (станция)
• "千岁站 (北海道)" 俄文翻译 :    Титосэ (станция)
• "千岁船桥站" 俄文翻译 :    Титосэ-Фунабаси (станция)
• "南千岁站" 俄文翻译 :    Минами-Титосэ (станция)
• "新千岁机场" 俄文翻译 :    Новый аэропорт Титосе
• "一时三刻" 俄文翻译 :    pinyin:yīshísānkèкороткий промежуток времени, считанные минуты
• "一时半会儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíbànhuìrвскоре, через небольшой промежуток времени
• "一时半刻" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíbànkèвскоре; (в) короткое время
• "一时半时" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíbànshíвскоре; (в) короткое время
• "一时半晌" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíbànshǎng(в) небольшой (короткий) промежуток времени, (за) короткое время
• "千山山脉" 俄文翻译 :    Цяньшань (горы)
• "千山区" 俄文翻译 :    Цяньшань (Ляонин)
• "千山万水" 俄文翻译 :    [qiānshān wànshuǐ] обр. далёкий и трудный путь
• "千岁号航空母舰" 俄文翻译 :    Титосэ (гидроавианосец)

• 千岁一时什么意思：犹千载一时。