单一国家无核武器区的俄文

• "зона

• "无核武器区" 俄文翻译 :    "зона
• "东南亚无核武器区" 俄文翻译 :    "зона
• "中亚无核武器区" 俄文翻译 :    центральноазиатская зона свободная от ядерного оружия
• "无核武器国家" 俄文翻译 :    "государство
• "东南亚无核武器区条约" 俄文翻译 :    договор о свободной от ядерного оружия зоне в юго-восточной азии
• "国际无核武器区会议" 俄文翻译 :    "международное совещание по вопросу о зонах
• "建立中东区域无核武器区" 俄文翻译 :    создание безядерной зоны в районе ближнего востока
• "非洲无核武器区条约" 俄文翻译 :    "договор о создании зоны
• "无核武器国家会议" 俄文翻译 :    "конференция государств
• "建立中亚无核武器区国际会议" 俄文翻译 :    "международная конференция по вопросу о создании зоны
• "无核武器区问题政府专家组" 俄文翻译 :    "группа правительственных экспертов по вопросу о зонах
• "无核武器国家会议宣言" 俄文翻译 :    "декларация конференции государств
• "无核武器国家会议最[后後]文件" 俄文翻译 :    "заключительный документ конференции государств
• "无核武器地位" 俄文翻译 :    "статус государства
• "关于无核武器区问题的所有方面的全面研究" 俄文翻译 :    "всеобъемлющее исследование по вопросу о зонах
• "建立无核武器区条约缔约国和签署国会议" 俄文翻译 :    "конференцииягосударств-участников и государств
• "东南亚和平、自由和中立区及东南亚无核武器区问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по вопросу о зоне мира
• "青年争取印度洋和平和亚太无核武器区联合行动国际会议" 俄文翻译 :    "международное совещание по совместным действиям молодежи за превращение индийского океана в зону мира и азиатско-тихоокеанского региона - в зону
• "核武器国家" 俄文翻译 :    "государство
• "五个核武器国家对无核武器国家作出的安全保证宣言" 俄文翻译 :    "заявление пяти государств
• "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция для обеспечения гарантий неядерным государствам против спользования или угрозы применения ядерного оружия
• "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам
• "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设工作组" 俄文翻译 :    "специальная рабочая группа по эффективным международным соглашениям
• "加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об укреплении безопасности государств
• "单一品牌系列赛" 俄文翻译 :    Моносерии
• "单一同位素元素" 俄文翻译 :    Моноизотопный элемент

• 同时，我们支持蒙古宣布建立单一国家无核武器区。
  Аналогичным образом, мы поддерживаем заявление Монголии о создании единой зоны государств, свободных от ядерного оружия.
• 在这方面,马来西亚支持蒙古宣布为单一国家无核武器区。
  Объявление Монголии является смелым, творческим и достойным похвалы шагом.
• 我们欢迎蒙古的主动行动,同样期望进一步发展单一国家无核武器区概念。
  Приветствуя инициативу Монголии, мы с надеждой взираем на дальнейшее развитие концепции зон, свободных от ядерного оружия, состоящих из одного государства.
• 我还赞赏蒙古，它提出了将其单一国家无核武器区地位体制化的新颖提议。
  Честь мы воздаем также и Монголии за ее новаторское предложение официально закрепить ее статус в качестве зоны, свободной от ядерного оружия, в пределах одного государства.
• 蒙古因其地理位置和一些其他因素,目前难于建立国际承认的单一国家无核武器区。
  Существовавшая до настоящего времени формула по созданию зон, свободных от ядерного оружия, в данном случае не может быть автоматически применена.
• 我们最近在这方面看到采取了一项新的行动，建立单一国家无核武器区地位或地区。
  Недавно мы стали свидетелями новой инициативы в этом отношении, когда одно государство объявило о своем безъядерном статусе или создании зоны, свободной от ядерного оружия.
• 因此，蒙古国坚持努力，争取将其无核武器的地位制度化，成为一个单一国家无核武器区。
  Поэтому Монголия продолжала прилагать усилия в целях институционализации своего статуса зоны, свободной от ядерного оружия, на территории одного государства.
• 恩赫赛汗博士也是单一国家无核武器区概念的首创人，他促成大会成功审议了蒙古的无核武器地位。
  Др Энхсайхан также является автором концепции зоны, свободной от ядерного оружия, в составе одного государства, и благодаря ему в Генеральной Ассамблее был положительно рассмотрен вопрос о статусе Монголии как государства, свободного от ядерного оружия.
• 此外，在建立中亚无核武器区和接受蒙古提出的单一国家无核武器区的创新概念方面，也取得了令人鼓舞的进展。
  Был также достигнут обнадеживающий прогресс в деле создания зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии, и была принята выдвинутая Монголией новаторская концепция отдельного государства, свободного от ядерного оружия.

• 单一国家无核武器区的法语：zone exempte d’armes nucléaires dans un seul etat
• 单一国家无核武器区的阿拉伯语：المنطقة الخالية من الأسلحة النووية المكونة من دولة واحدة;