单位价格的俄文

• цена за единицу

• "单位价值指数" 俄文翻译 :    индекс единицы стоимостииндекс удельной стоимости
• "价格单位" 俄文翻译 :    единица цены
• "联合国发达国家制造商出口单位价值指数" 俄文翻译 :    "индекс экспортной стоимости единицы продуктов
• "价格" 俄文翻译 :    [jiàgé] цена
• "单位" 俄文翻译 :    [dānwèi] 1) единица [измерения] 长度单位 [chángdù dānwèi] — единица длины 2) учреждение; организация; единица 附属单位 [fūshǔ dānwèi] — подведомственные организации [учреждения] 您在哪一个单位工作? [nín zài nǎyīge dānwèi gōngzuò] — в каком учреждении Вы работаете?
• "价格表" 俄文翻译 :    ценникпрейскурант
• "定价格" 俄文翻译 :    ценить
• "效率 价格" 俄文翻译 :    скрытые цены
• "tornqvist价格指数" 俄文翻译 :    индекс цен тернквиста
• "价格分歧" 俄文翻译 :    Ценовая дискриминация
• "价格扭曲" 俄文翻译 :    ошибочное рыночное ценообразование
• "价格承诺" 俄文翻译 :    обязательство в отношении регулирования цен
• "价格昂贵" 俄文翻译 :    дороговизна
• "价格标签" 俄文翻译 :    це́нник
• "价格管制" 俄文翻译 :    Контроль цен
• "价格贱的" 俄文翻译 :    дешёвый
• "价目表价格" 俄文翻译 :    прейскурантная цена
• "优惠价格" 俄文翻译 :    досту́пный
• "公平价格" 俄文翻译 :    справедливая цена
• "出厂的价格" 俄文翻译 :    отпускной
• "到岸价格" 俄文翻译 :    стоимость страхование фрахт
• "可比价格" 俄文翻译 :    pinyin:kěbǐjiàgéэк. сопоставимая (неизменная, постоянная) цена
• "实惠价格" 俄文翻译 :    досту́пный
• "批发价格" 俄文翻译 :    pinyin:pīfājiàgéэк. оптовая цена
• "单位产出物料密度" 俄文翻译 :    материалоемкость
• "单位体积的含量" 俄文翻译 :    нагрузка на единицу объема

• 这一说法依据的是投标书所载的单位价格细目。
  Это утверждение основывается на содержащихся в документации для торгов данных по единичной стоимости.
• 这一说法依据的是投标书所载的单位价格细目。
  Это утверждение основывается на содержащихся в документации для торгов данных по единичной стоимости.
• 生产的单位价格也无法与书面材料匹配对照。
  Она также не смогла соотнести с этой документацией представленные данные об удельной продажной цене.
• 排除了单位价格增长率大于出口价值增长率的产品。
  Отсеивались те товары, темпы роста цен на которые в расчете на единицу продукции превышали темпы роста стоимости экспорта.
• 然而，本组织获得了额外的益处，从而抵消了单位价格的超出部分。
  Однако более высокие цены были компенсированы дополнительными выгодами для Организации.
• 总体而言，单位价格呈上升趋势，四大类成衣产品呈下降趋势。
  В целом динамика цены единицы продукции характеризовалась повышательной тенденцией, но цены на основные виды одежды, как правило, снизились.
• 实际上，对例如项目产出单位价格等采用百分比幅度可能是危险的。
  Вероятно, действительно рискованно применять преференциальную поправку, например в отношении удельной цены продукции в рамках проекта.
• 价格基于建筑工程清单一般单位价格，并非具体货物的实际发票。
  В основу расчета положены общие розничные цены, указанные в спецификации, а не фактические счета-фактуры за отдельные поставки.
• 因此，该部依据购置这两件设备时支付的单位价格对损失作了估价。
  Поэтому оно оценило свою потерю исходя из цены, уплаченной за каждую из двух новых буровых установок.
• 以低廉单位价格提供利用高质量信息的机会仍然是该司工作方案的优先。
  Предоставление доступа к информации высокого качества при низких удельных издержках остается приоритетной задачей программы работы Отдела.

• 单位价格的英语：piece price
• 单位价格的法语：prix unitaire
• 单位价格的阿拉伯语：سعر الوحدة;