单比的俄文
发音:
"单比"的汉语解释用"单比"造句单比 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:dānbǐ
мат. простое отношение
- "单比例" 俄文翻译 : pinyin:dānbǐlìмат. пропорция
- "名单比例代表制" 俄文翻译 : Партийный список
- "政党名单比例代表制" 俄文翻译 : система представительства по партийному списку
- "单殖纲" 俄文翻译 : Моногенеи
- "单步编码" 俄文翻译 : однопроходное кодирование
- "单步" 俄文翻译 : pinyin:dānbùидти пешком в одиночку
- "单毫" 俄文翻译 : pinyin:dānháoгуандунск. диал. серебряная монета в 10 фэней
- "单次散射事件" 俄文翻译 : однократное рассеяние
- "单民族国家" 俄文翻译 : моноэтническое государство
- "单模属动物" 俄文翻译 : Монотипические роды животных
- "单氟磷酸钠" 俄文翻译 : Монофторофосфат натрия
例句与用法
- 因此,不可能单单比照适用国家责任的规则。
Поэтому не представляется возможным просто применять нормы об ответственности государств mutatis mutandis. - 做一简单比较,便不难看出这项任务的巨大规模。
Масштабность задачи можно легко проиллюстрировать с помощью простого сравнения. - 这一清单比第8(a)㈠段禁止的物项更为完整。
Этот список является более полным, чем список материальных средств, запрещенных пунктом 8(а)(i). - 这就是关于为什么需要采取区域做法的一种简单比喻。
Эта простая аналогия показывает, почему необходим региональный подход. - 联络伙伴的清单所包括的名单比联合国清单多很多。
В предоставляемых такими партнерами списках фигурирует значительно больше лиц, чем в списках Организации Объединенных Наций. - 该清单比调查表简短,短期内产生了积极的报告结果。
Контрольные перечни относительно короче и проще, и их использование уже в короткий срок дало хорошие результаты с точки зрения отчетности. - 配额在封闭式名单比例制中可能比在开放式名单比例制中更为有效。
Квоты вероятнее всего будут более эффективными в контексте систем пропорционального представительства с закрытыми списками, чем в системах с открытыми списками кандидатов. - 配额在封闭式名单比例制中可能比在开放式名单比例制中更为有效。
Квоты вероятнее всего будут более эффективными в контексте систем пропорционального представительства с закрытыми списками, чем в системах с открытыми списками кандидатов. - 由于该报告上星期才发表,而且由于我们面前的发言名单比较长,我希望简短些。
Поскольку доклад был издан только на прошлой неделе и поскольку список ораторов довольно-таки длинен, я рассчитываю быть краткой.