卷子的俄文

• I
  [juǎnzi]
  слоёная пампушка
  II
  [juànzi]
  экзаменационная работа
  看卷子 [kàn juànzi] — проверять экзаменационную работу

• "卷子本" 俄文翻译 :    pinyin:juànziběnкнига, свиток
• "白卷子" 俄文翻译 :    pinyin:báijuànziсданный экзаменаторам чистый лист (вместо сочинения); невыполненная экзаменационная работа
• "卷娄" 俄文翻译 :    pinyin:juǎnlǒuсогбенный, скрюченный; беспомощный (напр. о старике)
• "卷夹" 俄文翻译 :    досье
• "卷头" 俄文翻译 :    pinyin:juàntóuначало (первые страницы) книги (тома); первая главасвиток, валик свитка (карты, картины)
• "卷宗" 俄文翻译 :    [juànzōng] дело; досье
• "卷堂" 俄文翻译 :    pinyin:juǎntáng1) прекратить занятия, забастовать (об учащихся)2) закрыть храм (монастырь, о духовенстве, монахах)
• "卷尺" 俄文翻译 :    [juǎnchǐ] рулетка (для измерения)
• "卷地皮" 俄文翻译 :    pinyin:juǎndìpí?сдирать кожу с земли? (обр. об алчности чиновников, безжалостно обирающих народ)
• "卷尺测量" 俄文翻译 :    измерение расстояния мерной лентойизмерение расстояния мерной цепью

• 我们不能够在原地兜卷子，同时保持沉默和优柔寡断。
  Мы должны выйти из замкнутого круга и в то же время проявлять сдержанность, отказавшись от трусливых расчетов.

• 卷子的泰文
• 卷子的英语：卷子 steamed roll (俗称“花卷”)
• 卷子的法语：名 copie d'examen;composition看~corriger les copies d'examen
• 卷子的日语：小麦粉をこねて渦巻き状に巻いて蒸したマントー（“馒头 mántou ”）.
• 卷子的韩语：시험문제
• 卷子什么意思：juǎn zi 一种面食品，和（huó）面制成薄片，一面涂上油盐，再卷起蒸熟。另见juàn·zi。 ◆ 卷子 juàn zi ①考试写答案的薄本子或单页纸；试卷：发～ㄧ改～。 ②指可以卷起来的古抄本：敦煌～。另见juǎn·zi。