原力的俄文

• сила

• "star wars：原力觉醒" 俄文翻译 :    Звёздные войны: Пробуждение силы
• "星际大战：原力释放" 俄文翻译 :    Star Wars: The Force Unleashed (игра)
• "自然界的复原力" 俄文翻译 :    способность живой природы к восстановлению
• "小岛屿发展中国家复原力建设机制" 俄文翻译 :    механизм повышения сопротивляемости малых островных развивающихся государств
• "原初黑洞" 俄文翻译 :    Первичная чёрная дыра
• "原初生命体" 俄文翻译 :    Протоклетки
• "原动力" 俄文翻译 :    [yuándònglì] прям., перен. движущая сила
• "原初" 俄文翻译 :    [yuánchū] первоначально; в начале
• "原动式" 俄文翻译 :    pinyin:yuándòngshìуст., грам. действительный залог; активный
• "原创性门槛" 俄文翻译 :    Порог оригинальности
• "原动机" 俄文翻译 :    pinyin:yuándòngjīдвигатель, мотор
• "原创性" 俄文翻译 :    первобытность
• "原包" 俄文翻译 :    pinyin:yuánbāoоригинальная (прежняя, нетронутая) упаковка

• 这又一次说明我国具备持久复原力。
  Это еще одно свидетельство незыблемой стойкости нашей нации.
• 强化机构和政策，增强居民的复原力。
  Укрепляйте учреждения и политику, которые повышают стойкость населения.
• 小岛屿发展中国家的复原力并无改善。
  Положение в малых островных развивающихся государствах не улучшается.
• 各代表团欢迎儿基会强调促进复原力。
  Делегации приветствовали акцент на жизнестойкости программ в работе ЮНИСЕФ.
• 但已证明具有复原力的却是这场危机。
  Вместо этого именно кризис доказал свою устойчивость.
• 风险管理是机构复原力管理系统的基石。
  Управление рисками является основой системы обеспечения организационной жизнеспособности.
• 鼓励参与者了解风险并建设复原力。
  Участникам настоятельно предлагалось добиваться понимания рисков и повышать степень устойчивости.
• 这凸显尼日利亚经济的复原力。
  Это свидетельствует о прочном экономическом положении Нигерии.
• 加强土地的自然复原力具有根本的重要性。
  Решающее значение при этом имеет повышение естественной сопротивляемости земель.
• 所有外地行动都必须实行机构复原力管理。
  Организационная устойчивость должна обеспечиваться всеми полевыми операциями.

• 原力的泰文
• 原力的英语：force
• 原力的法语：force
• 原力的日语：フォース
• 原力的韩语：포스