又一的俄文

• pinyin:yòuyī
  ещё один; лишний, да ещё

• "又一次" 俄文翻译 :    сноваещё разопятьговорите
• "一年又一年" 俄文翻译 :    pinyin:yīniányòuyīniánиз года в год, год от года, год за годом
• "一次又一次" 俄文翻译 :    не разповторно
• "一遍又一遍" 俄文翻译 :    не раз
• "又" 俄文翻译 :    [yòu] 1) опять, снова 今天又下雨了 [jīntiān yòu xiàyǔle] — сегодня опять идёт дождь 2) да ещё; притом, к тому же 他年纪大,又有病 [tā niánjì dà, yòu yǒubìng] — он уже не молод, да (к тому же) ещё и болен 3) в смешанных дробях отделяет дробь от целого числа 又二分之一 [yī yòu èrfēnzhī yī] — одна целая и одна вторая • - 又...又...
• "叇" 俄文翻译 :    pinyin:(叇 сокр. вм. 靆)только в сочетаниях; см. 靉靆
• "叆靅" 俄文翻译 :    pinyin:àifèiпасмурный, облачный, сумрачный, тусклый, туманный
• "又不哭," 俄文翻译 :    又不笑 ни заплакать, ни засмеяться
• "叆霼" 俄文翻译 :    pinyin:àixǐ, àixī1) облачно, пасмурно2) неясно; как будто, словно
• "又不好," 俄文翻译 :    又不壞 ни хорош, ни плох
• "叆叇" 俄文翻译 :    pinyin:àidài1) чёрный, густой (о тучах)2) неясный; тёмный3) лупа, увеличительное стекло; очки
• "又乏又累" 俄文翻译 :    pinyin:yòufáyòulèiустать до изнеможения

• 它是太平洋中的又一个赤热带天堂。
  Это еще один тропический рай в Тихом океане.
• 这是委员会工作的又一个重要阶段。
  Это — еще один важный этап в работе Комитета.
• 2008年又一次使用了新分类。
  Эта новая классификация вторично применялась в 2008 году.
• 这又一次说明我国具备持久复原力。
  Это еще одно свидетельство незыблемой стойкости нашей нации.
• 这是叙利亚干涉黎巴嫩的又一个例子。
  Это еще один пример вмешательства Сирии в дела Ливана.
• 现在，我们又一次目睹了中东的悲剧。
  В настоящее время разворачивается новая трагедия на Ближнем Востоке.
• 许多事例中的又一事例是科索沃。
  Косово является еще одним примером в числе многих других.
• 过去这一年是我国经受创伤的又一年。
  Позади остался еще один год, отмеченный национальной болью.
• 我们又一次陷入了同样的恶性循环。
  Мы вновь оказались в том же старом заколдованном круге.
• 这是该系统无力胜任的又一个因素。
  Это также способствует распространению некомпетентности в системе отправления правосудия.

• 又一的英语：a second
• 又一的印尼文：yg lain; yg satu lagi;