反复的的俄文

• повторяющийся
  многократный
  периоди́ческий

• "反复" 俄文翻译 :    [fǎnfù] 1) неоднократно; вновь и вновь, многократно 2) рецидив
• "反复辟" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnfùpìборьба против реставрации; контрреставрация
• "答复的" 俄文翻译 :    ответный
• "重复的" 俄文翻译 :    повторный
• "反反复复" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnfanfùfùснова и снова, раз за разом; неустанно, настойчиво
• "反反复复地" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnfanfùfùdeснова и снова, раз за разом; неустанно, настойчиво
• "反复地说" 俄文翻译 :    твердить
• "反复弯曲" 俄文翻译 :    перегиб
• "反复思考" 俄文翻译 :    передумать
• "反复无常" 俄文翻译 :    [fǎnfù wúcháng] обр. легко менять свои решения; семь пятниц на неделе; непостоянный (о человеке)
• "反复无常的" 俄文翻译 :    неустойчивыйнепостоянный
• "同义反复" 俄文翻译 :    тавтология
• "收复的领土" 俄文翻译 :    Возвращённые земли
• "未答复的" 俄文翻译 :    непризнанный
• "爱报复的" 俄文翻译 :    мстительный
• "重复的话" 俄文翻译 :    повторение
• "重复的语句" 俄文翻译 :    повторение
• "主管人道主义援助和紧急恢复的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по вопросам гуманитарной помощи и экстренных восстановительных работ
• "严重侵犯人权和基本自由行为受害者得到复原、补偿和康复的权利问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о праве на реституцию
• "严重侵犯人权和基本自由行为受害者得到复原、补偿和康复的权利问题独立专家" 俄文翻译 :    "независимый эксперт по вопросу о праве на возмещение ущерба
• "关于儿童监护权之决定的承认和执行及儿童监护权之恢复的欧洲公约" 俄文翻译 :    "европейская конвенция о признании и исполнении решений
• "反外" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnwàiбежать с поля боя; изменить после поражения
• "反外国宣传与造謠法案" 俄文翻译 :    Закон о борьбе с иностранной пропагандой и дезинформацией
• "反天主教" 俄文翻译 :    Антикатолицизм

• 他还遭到反复的殴打和拳打脚踢。
  Его также неоднократно избивали ногами и кулаками.
• 他还受到反复的殴打和拳打脚踢。
  Его также неоднократно избивали ногами и кулаками.
• 一些重要的议题在整个辩论中得到了反复的讨论。
  Красной нитью через всю дискуссию проходил ряд важных тем.
• 反复的审议没有产生任何结果，这样说并非夸张。
  Однако согласие по этому вопросу до сих пор не достигнуто.
• 这一反复的过程一直进行到用户对系统满意为止。
  Этот процесс продолжается до тех пор, пока пользователи не будут удовлетворены работой системы.
• 宣传方案可为监管者提供有价值的反复的反馈机制。
  Для регулирующих органов информационно-просветительские программы могут стать механизмом ценной итеративной обратной связи.
• 这种标准化的办法实际上会产生强迫的或反复的婚姻。
  Данный вид нормативного подхода фактически сводится к насильственным и повторным бракам.
• 而且,很多人得不到工资,反复的要求也无济于事。
  Кроме того, многие не получают заработной платы, несмотря на неоднократные просьбы об этом.
• 对于反复的疏忽违反，最高的民事处罚可为5万美元。
  За нарушения по небрежности гражданско-правовые меры наказания не могут превышать штраф в 500 долл. США.
• 对于反复的疏忽违反，最高的民事处罚可为5万美元。
  За неоднократные нарушения по небрежности может быть установлено наказание в размере 50 000 долл. США.

• 反复的的英语：reduplicate
• 反复的的法语：répétitif itératif