反洗钱和打击资助恐怖主义行为的俄文

• борьба с отмыванием денег и финансированием терроризма

• "反洗钱和打击资助恐怖主义准则遵守情况评估方法" 俄文翻译 :    "методология оценки соблюдения стандартов
• "沃尔夫斯贝格制止资助恐怖主义行为声明" 俄文翻译 :    вольфсбергское заявление о борьбе с финансированием терроризма
• "打击恐怖主义行动" 俄文翻译 :    Битва за Фаллуджу (2016)
• "核恐怖主义行为" 俄文翻译 :    акт ядерного терроризма
• "欧洲-地中海打击恐怖主义行为守则" 俄文翻译 :    европейско-средиземноморский кодекс поведения по борьбе с терроризмом
• "打击核恐怖主义行动计划" 俄文翻译 :    план действий по защите от ядерного терроризма
• "反恐怖主义行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения в области борьбы с терроризмом
• "关于资助恐怖主义问题的特别建议" 俄文翻译 :    специальные рекомендации по борьбе с финансированием терроризма
• "伊斯兰会议组织成员国打击国际恐怖主义行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения государств-членов организации исламской конференции в борьбе с международным терроризмом
• "防止和打击恐怖主义高级别会议" 俄文翻译 :    совещание высокого уровня по предотвращению терроризма и борьбе с ним
• "非统组织防止和打击恐怖主义公约" 俄文翻译 :    конвенция оае о предотвращении терроризма и борьбы с ним
• "布加勒斯特打击恐怖主义行动计划" 俄文翻译 :    бухарестского плана действий по борьбе с терроризмом
• "西半球合作预防、打击、消除恐怖主义行动计划" 俄文翻译 :    план действий по сотрудничеству стран западного полушария в целях предотвращения и ликвидации терроризма и борьбы с ним
• "制止核恐怖主义行为国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция по борьбе с актами ядерного терроризма
• "研究预防和打击国际恐怖主义的措施小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по изучению мер по предупреждению и пресечению международного терроризма
• "非洲联盟防止和打击恐怖主义高级别政府间会议" 俄文翻译 :    межгосударственное совещание африканского союза на высоком уровне по вопросу терроризма
• "非洲防止和打击恐怖主义阿尔及尔行动计划" 俄文翻译 :    алжирский план действий по предотвращению и борьбе с терроризмом в африке
• "打击恐怖主义宣言" 俄文翻译 :    декларация о борьбе с терроризмом
• "制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по разработке правовых документов по предотвращению террористических актов
• "反恐怖主义行动小组" 俄文翻译 :    группа контртеррористических действий
• "中美洲全面合作防止和打击恐怖主义及有关活动计划" 俄文翻译 :    центральноамериканский план всестороннего сотрудничества в целях предотвращения терроризма и связанной с ним деятельности и борьбе с ними
• "欧洲委员会关于犯罪收益的清洗、搜查、扣押和没收问题以及资助恐怖主义问题的公约" 俄文翻译 :    "конвенция совета европы об отмывании
• "东盟打击恐怖主义公约" 俄文翻译 :    конвенция асеан по борьбе с терроризмом
• "打击国际恐怖主义的措施" 俄文翻译 :    меры по борьбе с международным терроризмом
• "反洗钱" 俄文翻译 :    "противодействие легализации денег
• "反洗钱国际数据库" 俄文翻译 :    международная база данных о борьбе с отмыванием денег

• 参众两院通过了特派团大力倡导的反洗钱和打击资助恐怖主义行为法。
  Обе палаты парламента приняли закон о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, за что выступала Миссия.
• 外界最近没有进行对美国反洗钱和打击资助恐怖主义行为的制度的评价。
  В последнее время никаких внешних оценок созданной в Соединенных Штатах системы борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма не проводилось.
• 过度负债限制、反洗钱和打击资助恐怖主义行为也应作为监管的议题。
  В нормативных актах необходимо рассмотреть также такие вопросы, как предельно допустимый размер задолженности, меры борьбы с отмыванием денег и предотвращение финансирования терроризма.
• 世界银行2004年9月评估了塞内加尔反洗钱和打击资助恐怖主义行为的制度。
  В сентябре 2004 года Всемирный банк провел оценку действующего в Сенегале механизма борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма.
• 世界银行2004年9月评估了塞内加尔反洗钱和打击资助恐怖主义行为的制度。
  В сентябре 2004 года Всемирный банк провел оценку действующего в Сенегале механизма борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма.
• 朝鲜没有全面的反洗钱和打击资助恐怖主义行为的机制，对国际金融体系构成风险。
  Отсутствие в КНДР всеобъемлющего режима борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма создает угрозу для международной финансовой системы.
• 2010年对其作了修正，并将之重新命名为反洗钱和打击资助恐怖主义行为法。
  В 2010 году в него были внесены изменения и он стал называться Законом о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.
• 此类措施包括2009年反洗钱和打击资助恐怖主义行为法和成立的金融情报中心。
  Закон 2009 года о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма и создание подразделения финансовой разведки являются одними из таких мер.
• 以下说明相关条款和圣马力诺在反洗钱和打击资助恐怖主义行为框架内所做努力的最新情况。
  Далее излагаются соответствующие положения и приводится обновленная информация об усилиях Сан-Марино в борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.
• 以下说明相关条款和圣马力诺在反洗钱和打击资助恐怖主义行为框架内所做努力的最新情况。
  Далее излагаются соответствующие положения и приводится обновленная информация об усилиях СанМарино в борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.

• 反洗钱和打击资助恐怖主义行为的英语：anti-money laundering and combating the financing of terrorism
• 反洗钱和打击资助恐怖主义行为的法语：lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme
• 反洗钱和打击资助恐怖主义行为的阿拉伯语：مكافحة غسل الأموال ومحاربة تمويل الإرهاب;