打击国际恐怖主义的措施的俄文

• меры по борьбе с международным терроризмом

• "研究预防和打击国际恐怖主义的措施小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по изучению мер по предупреждению и пресечению международного терроризма
• "伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约" 俄文翻译 :    конвенция организации исламской конференции о борьбе с международным терроризмом
• "葡语国家共同体打击国际恐怖主义宣言" 俄文翻译 :    декларация сообщества португалоговорящих стран о борьбе с международным терроризмом
• "伊斯兰会议组织成员国打击国际恐怖主义行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения государств-членов организации исламской конференции в борьбе с международным терроризмом
• "关于国际恐怖主义的全面公约" 俄文翻译 :    всеобъемлющая конвенция по международному терроризму
• "研究国际恐怖主义的定义小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по изучению определения международного терроризма
• "消除国际恐怖主义措施宣言" 俄文翻译 :    декларация о мерах по ликвидации международного терриризма
• "研究国际恐怖主义的根本原因小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по изучению причин международного терроризма
• "防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例" 俄文翻译 :    национальные законы и постановления о предотвращении и пресечении международного терроризма
• "补充1994年消除国际恐怖主义措施宣言的宣言" 俄文翻译 :    "декларация
• "国际恐怖主义研究学会" 俄文翻译 :    Институт международной политики по борьбе с терроризмом
• "国际恐怖主义问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по междунардному терроризму
• "预防国际恐怖主义股" 俄文翻译 :    группа по предупреждению международного терроризма
• "俄罗斯联邦和印度关于国际恐怖主义的莫斯科宣言" 俄文翻译 :    московская декларация российской федерации и республики индии о международном терроризме
• "增强中亚安全与稳定：加强打击恐怖主义的全面努力国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросу о привлечении общин к участию и подготовки к празднованию десятой годовщины возобновленной пятидесятой сессии генеральной ассамблеи для рассмотрения вопроса о государственном управлении и развитии
• "国际恐怖主义问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по международному терроризму
• "吉隆坡国际恐怖主义问题宣言" 俄文翻译 :    куала-лумпурская декларация по проблеме международного терроризма
• "国际恐怖主义问题特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет
• "预防和消除国际恐怖主义合作协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание по сотрудничеству в целях предотвращения и ликвидации международного терроризма
• "打击恐怖主义宣言" 俄文翻译 :    декларация о борьбе с терроризмом
• "打击恐怖主义行动" 俄文翻译 :    Битва за Фаллуджу (2016)
• "国际打击恐怖主义政策研究所" 俄文翻译 :    международный институт по рвзрвботке политики в области борьбы с терроризмом
• "关于恐怖主义的声明" 俄文翻译 :    декларация о терроризме
• "支持恐怖主义的国家" 俄文翻译 :    Государства — спонсоры терроризма (список США)
• "打击因特网儿童色情制品国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросу борьбы с детской порнографией на интернете
• "打击商业犯罪处" 俄文翻译 :    коммерческие структуры по борьбе с преступностью

• 打击国际恐怖主义的措施不应侵犯各国的主权和领土完整。
  Меры по борьбе с международным терроризмом не должны ущемлять суверенитет и территориальную целостность государств.
• 在执行打击国际恐怖主义的措施方面，经常考虑到国际条约和公约的规定。
  Осуществляется постоянный контроль за осуществлением предусмотренных международными договорами и конвенциями мер по борьбе с международным терроризмом.
• 人们在公开辩论中认为，没有妥善的除名程序，对打击国际恐怖主义的措施尤其不利。
  В ходе публичных обсуждений отсутствие надлежащих процедур исключения из списков было отмечено в качестве особой проблемы, связанной с мерами по борьбе с международным терроризмом.
• 但纳米比亚继续坚持，在这样做时，打击国际恐怖主义的措施必须符合条约和其他国际法规则所规定的国际义务。
  При этом Намибия по-прежнему считает, что методы борьбы с международным терроризмом должны соответствовать международным обязательствам, вытекающими из договоров и других положений международного права.

• 打击国际恐怖主义的措施的法语：mésures contre le terrorisme international
• 打击国际恐怖主义的措施的阿拉伯语：تدابير مكافحة الإرهاب الدولي;