发上的俄文

• pinyin:fāshàng
  1) представить, препроводить в начальствующую инстанцию
  2) подавать вверх; наполнять, надувать (газом)

• "发" 俄文翻译 :    = 发 II
• "反鸟类" 俄文翻译 :    Энанциорнисовые птицы
• "发下" 俄文翻译 :    pinyin:fāxià1) издать (приказ); выпустить (напр. оповещение); послать (в низшую инстанцию)2) сказать, заявить
• "反鸟亚纲" 俄文翻译 :    Энанциорнисовые птицы
• "发丧" 俄文翻译 :    pinyin:fāsāng1) дать траурное извещение2) производить вынос, хоронить
• "反鸟" 俄文翻译 :    Энанциорнисы
• "发个儿" 俄文翻译 :    pinyin:fāgèrувеличиться, раздаться; вырасти
• "反魂草" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnhúncǎoбот. крестовник коноплёволистный (Senecio cannabifolius Less)
• "发乌" 俄文翻译 :    потемнетьчернеть

• 加拿大最高法院拒绝颁发上诉许可令。
  Верховный суд Канады отказал в разрешении на подачу апелляции.
• 中心已开始开发上文提及的“教程”。
  Центр начал развивать упоминавшуюся выше «академию».
• 最高法院拒绝了颁发上诉许可令的申请。
  Верховный суд отказал в ходатайстве о разрешении на подачу апелляции.
• 每起蔑视法庭案还有引发上诉的可能性。
  В каждом деле о неуважении к Трибуналу может быть подана апелляция.
• 已经以英文、法文和葡萄牙文散发上述文件。
  Эти документы распространяются на английском, португальском и французском языках.
• 理事会获悉,以上文件已取消分发上的限制。
  Совет был проинформирован о снятии ограничений на распространение вышеуказанных документов.
• 应向海管局、承包者和提名国分发上述报告。
  Этот отчет должен представляться Органу, контрактору и государству, номинировавшему соответствующую кандидатуру.
• 按照以往惯例,中心将印发上述各次会议的记录。
  Как и прежде, Центр опубликует протоколы всех вышеуказанных совещаний.
• 按照以往惯例，中心将印发上述各次会议的记录。
  Как и в прошлом, Центр опубликует материалы всех вышеупомянутых совещаний.
• 请向会员国分发上述文件为荷。
  Был бы признателен Вам за обеспечение распространения этого документа в надлежащем порядке среди государств-членов.