发软的俄文

• [fāruǎn]
  1) размягчиться; размякнуть
  2) изнемочь; ослабеть

• "电子遊戏开发软件" 俄文翻译 :    Программное обеспечение для разработки компьютерных игр
• "发轧轧声" 俄文翻译 :    скри́пнутьскрипе́ть
• "发车" 俄文翻译 :    оставлениявыходотправлениеотправитьотправлятьуходотбытие
• "发轿" 俄文翻译 :    pinyin:fājiàoпосылать паланкин (из дома жениха за невестой: свадебный обряд)
• "发身" 俄文翻译 :    pinyin:fāshēn1) стать женщиной (мужчиной), достигнуть половой зрелости, развиться2) подниматься, идти по жизни, жить
• "发辫" 俄文翻译 :    галункосаялоконкоса
• "发躁" 俄文翻译 :    pinyin:fāzàoзабеспокоиться, разволноваться; раскипятиться
• "发达" 俄文翻译 :    [fādá] развитой 发达国家 [fādá guójiā] — развитые страны
• "发踪指示" 俄文翻译 :    pinyin:fāzhōngzhǐshìпускать и направлять (первоначально: гончих); руководить закулисно; действовать чужими руками
• "发达国家" 俄文翻译 :    развитые страныразвитая страна

• 目前正在开发软件应用程序的原型。
  В настоящее время ведется разработка прототипа этой программы.
• 工发组织在期末没有任何内部开发软件。
  По состоянию на конец периода ЮНИДО не располагала никаким программным обеспечением собственной разработки.
• 请秘书处为以上第2段所述表格开发软件。
  просит секретариат разработать программное обеспечение для представления таблиц, упоминаемых в пункте 2 выше.
• 该科也大幅度地承诺为卫生组织开发软件。
  Секция также взяла на себя существенные обязательства по созданию программного обеспечения для СУО.
• 这两个方案都开发软件。
  По линии обеих программ разрабатывается программное обеспечение.
• 这种统一减少了开支，例如用于培训和开发软件方面的开支。
  Подобное единообразие сокращает расходы, в частности, на обучение и разработку программного обеспечения.
• 内部开发软件资本化费用不包括与研究和维护相关的费用。
  Капитализированная стоимость программного обеспечения собственной разработки не включает затраты, связанные с исследовательской работой и техническим обслуживанием.
• 一些发言者认为必须优先开发软件解决方案，以便于数据收集。
  Некоторые выступавшие заявляли, что следует в первоочередном порядке разработать программное обеспечение для сбора данных.
• 与开发软件供开发署使用直接有关的开发费用作为无形资产计量。
  Непосредственные затраты на разработку программного обеспечения, предназначенного для использования ПРООН, капитализируются как нематериальные активы.

• 发软的英语：1.(软弱无力) become limp; become flaccid 2.(柔软) become soft 短语和例子 加热使它发软。 apply heat to soften i...
• 发软的法语：affaiblir décéder s’affaiblir abattre atténuer
• 发软的日语：ちからがぬける 力　　が抜ける
• 发软的韩语：[동사] (1)부드럽게 되다. (2)힘이 빠지다. 나른해지다. 全身发软; 온 몸에 힘이 빠지다
• 发软什么意思：  1.  物体变得柔软。    ▶ 茅盾 《子夜》十二： “毒太阳晒得马路上的柏油发软。”    2.  指软弱乏力。    ▶ 巴金 《还魂草》： “我的病是在生日后第三天开始的， 起初是四肢发软， 后来发冷， 以后又发烧。”    ▶ 茅盾 《子夜》四：...