受害的俄文

• [shòuhài]
  1) терпеть лишения; страдать
  2) стать жертвой; погибнуть (от рук кого-либо)

• "受害人" 俄文翻译 :    [shòuhàirén] потерпевший; пострадавший
• "受害者" 俄文翻译 :    потерпе́вшийже́ртвапострада́вшийжертва
• "传统型受害" 俄文翻译 :    обычная виктимизация
• "受害人化" 俄文翻译 :    виктимизация
• "受害人陈诉" 俄文翻译 :    заявления жертв о последствиях
• "受害因素" 俄文翻译 :    виктимогенный эффект
• "受害程度学" 俄文翻译 :    виктимология
• "受害者学" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者研究" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者简况" 俄文翻译 :    систематизированные данные о жертвах
• "地雷受害者" 俄文翻译 :    "лицораненые или убитые в результате взрыва мины
• "指责受害人" 俄文翻译 :    Обвинение жертвы
• "援助受害人" 俄文翻译 :    помощь жертвам
• "易受害地区" 俄文翻译 :    "районподвергшийся загрязнению районуязвимый район
• "池鱼受害" 俄文翻译 :    pinyin:chíyúshòuhàiкогда тушат горящие городские ворота, гибнет рыба в городском рву (обр. в знач.: пострадать по чужой вине)
• "犯罪受害" 俄文翻译 :    виктимизация
• "绑架受害者" 俄文翻译 :    Жертвы похищений
• "罪案受害者" 俄文翻译 :    Жертвы преступлений
• "谋杀受害者" 俄文翻译 :    Жертвы убийств
• "酷刑受害人" 俄文翻译 :    жертва пыток
• "预防受害" 俄文翻译 :    предупреждение виктимизации
• "受害者心理学" 俄文翻译 :    виктимология
• "国际受害人年" 俄文翻译 :    международный год жертв
• "犯罪受害人化" 俄文翻译 :    виктимизация
• "受室" 俄文翻译 :    pinyin:shòushìвзять жену, жениться
• "受审讯的" 俄文翻译 :    подследственный

• 困难在于难以确定受害女童的身份。
  Трудность заключается в выявлении девочек, которые подверглись насилию.
• 愿上帝将所有受害者领入他的天国。
  Да примет Бог всех жертв в своем царстве!
• 儿童仍然是反叛的暴力行为受害者。
  Дети по-прежнему остаются жертвами насилия, вызванного действиями повстанцев.
• 妇女也是拘留或“失踪”的受害者。
  Женщины являются также жертвами задержания или «исчезновения» людей.
• 儿童往往是武装冲突的主要受害者。
  Поэтому нам надлежит содействовать деятельности в этой сфере.
• 我们对这些受害者负有这样的责任。
  Мы обязаны сделать это ради жертв этих преступлений.
• 数以千计的受害者在实验中被絕育。
  В ходе экспериментов были стерилизованы тысячи человек.
• 在受害者中18岁以下的有173人。
  Среди жертв — 173 подростка младше 18 лет.
• 受害人可以单独通过法院寻求保护。
  Потерпевшее лицо может обращаться в суды для своей защиты.
• 在过去10天里已经无法计算受害者。
  Подсчет жертв оказался невозможным в последние 10 дней.

• 受害的泰文
• 受害的英语：suffer injury; fall victim; be affected; be afflicted 短语和例子 这次霜冻, 受害的庄稼不少。 a lot of crops we...
• 受害的法语：动 subir un tort;être victime
• 受害的日语：害を受ける.殺害される. 秋雨连绵 liánmián ,农作物大受其害／秋雨が降り続き,農作物は大きな被害を受けた. 许多俘虏 fúlǔ 在收容所受害了／多くの捕虜が収容所で殺害された. 受害者／被害者.
• 受害的韩语：[동사] (1)피해를 당하다. 손해를 입다. 这次地震, 有五百余人受害; 이번의 지진으로 5백여 명이 피해를 입었다 受害者; 피해자. 희생자 受害不浅; 적지 않은 손해를 입다 ＝[受制(2)] (2)살해 당하다. 他受害的那一年; 그가 살해 당했던 그 해
• 受害的阿拉伯语：االوقوع ضحية;
• 受害的印尼文：terluka;
• 受害什么意思：shòu hài 遭到损害或杀害：～不浅│无辜～。