受管制化学品的俄文

• контролируемая химическая продукция

• "1993年国内化学品管制法" 俄文翻译 :    внутреннее законодательство о контроле над химическими продуктами 1993 года
• "化学品管制作业会议" 俄文翻译 :    конференция по контролю над химическими веществами
• "化学品管制特别方案" 俄文翻译 :    специальная программа оэср по контролю над химическими веществами
• "受管制水" 俄文翻译 :    контролируемый объём воды
• "受管制物质" 俄文翻译 :    контролируемые вещества
• "受管制物项" 俄文翻译 :    контролируемый предмет снабжения
• "受管制的" 俄文翻译 :    оборудованный устройством управленияуправляемый
• "受管制药物" 俄文翻译 :    контролируемое лекарство
• "关于受禁止和受严格限制化学品的指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы в отношении запрещенных или сторого ограниченных для применения химических веществ
• "受禁止和受严格限制化学品暂行通知计划" 俄文翻译 :    предварительный план уведомления в отношении запрещенных или ограниченных химических веществ
• "化学品" 俄文翻译 :    pinyin:huàxuépǐnхимикат
• "未受管制物质" 俄文翻译 :    "вещества
• "两用化学品" 俄文翻译 :    химическое вещество двойного назначения
• "中间化学品" 俄文翻译 :    промежуточный химический продукт
• "代替化学品" 俄文翻译 :    замещающее химическое вещество
• "代用化学品" 俄文翻译 :    замещающее химическое вещество
• "优先化学品" 俄文翻译 :    "химическое вещество
• "农用化学品" 俄文翻译 :    агрохимические продукты
• "剧毒化学品" 俄文翻译 :    сверхтоксичное химическое вещество
• "化学品中毒" 俄文翻译 :    отравление химическим веществом
• "化学品安全" 俄文翻译 :    химическая безопасность
• "化学品方案" 俄文翻译 :    программа по химическим веществам
• "化学品族" 俄文翻译 :    группа химических продуктов
• "化学品模板" 俄文翻译 :    Навигационные шаблоны:Химические соединения
• "受等" 俄文翻译 :    pinyin:shòuděngбыть вынужденным ждать
• "受窘的" 俄文翻译 :    смущённый

• 我们并欢迎在受管制化学品混合物浓度的问题上达成了协定。
  Мы также приветствуем соглашение о концентрации смесей контролируемых химических агентов.
• 一些代表确认采用出口前通知的办法是防止受管制化学品转移的一种有效手段。
  Была подчеркнута необходимость своевременной обратной связи в случае таких уведомлений.
• 一些代表确认采用出口前通知的办法是防止受管制化学品转移的一种有效手段。
  Была под-черкнута необходимость своевременной обратной связи в случае таких уведомлений.
• 一些代表确认采用出口前通知的办法是防止受管制化学品转移的一种有效手段。
  Несколько представителей подтвердили, что предварительные уведомления об экспорте являются эффективным средством предотвращения утечки контролируемых химических веществ.
• 环境署将为各国及区域执法机构提供支助，以期减少受管制化学品和废物的非法贩运。
  ЮНЕП будет оказывать поддержку национальным и региональным правоприменительным органам в целях сокращения масштабов незаконного оборота регулируемых химических веществ и отходов.
• 国家当局负责处理受管制化学品的许可证申请，为禁止化学武器组织的视察访问提供协助。
  Национальный орган рассматривает заявки на лицензии в отношении подпадающих под контроль химических веществ и содействует проведению инспекций Организацией по запрещению химического оружия.
• 敦促各国政府采用它们掌握的一切手段，尽最大可能对受管制化学品进行监测不管其目的地为何。
  Правительствам был адресован настоятельный призыв использовать все имеющиеся в их распоряжении средства для осуществления максимально широкого мониторинга торговли контролируемыми химическими веществами вне зависимости от их места назначения.

• 受管制化学品的法语：produit chimique placé sous contrôle
• 受管制化学品的阿拉伯语：مادة كيميائية خاضعة للرقابة;