变天的俄文

• [biàntiān]
  1) ухудшение погоды
  2) реставрация старого режима; государственный переворот

• "变天帐" 俄文翻译 :    pinyin:biàntiānzhàngдокументы о правах на движимость и недвижимость, припрятанные в надежде на реставрацию старого строя (режима)
• "变天思想" 俄文翻译 :    pinyin:biàntiānsīxiǎngфатализм
• "关于人工改变天气的国家间合作规定" 俄文翻译 :    "положения
• "变声" 俄文翻译 :    pinyin:biànshēng1) кит. муз. непоследовательный звук (четвёртая или пятая ступень китайской пентатоники: если宮 основная ступень находится в ряду 律 нечётных, мужских ступеней хроматического ряда, то четвёртая и пятая ступени находятся в ряду 呂 чётных, женских ступеней, и наоборот; ср. 從聲)2) кит. муз. изменённый звук (變徵 или 變宮, дополняющие китайскую пентатонику и превращающие её в диатонический звукоряд)3) кит. фон. изменение начального звука слога (инициали); вариант инициали4) биол. мутация (перемена голоса у подростков)
• "变壮" 俄文翻译 :    поправиться
• "变型" 俄文翻译 :    варианттипмодификациявид
• "变坡点" 俄文翻译 :    перелом
• "变奏" 俄文翻译 :    pinyin:biànzòuмуз. вариация
• "变坚硬" 俄文翻译 :    твердеть
• "变奏曲" 俄文翻译 :    pinyin:biànzòuqǔмуз. вариация

• 经济危机和多变天气模式或会加剧这个问题。
  Экономический кризис и меняющиеся погодные условия угрожают усугубить эту проблему.
• 有魔法，能改变天气，控制动物并指挥它们作战。
  Характерники могли видеть будущее, воскрешать умерших и управлять погодой.
• 在能力建设方面，建议应当改变天基信息平台的学习环境，使其包括基本培训、中级培训和高级培训。
  В контексте наращивания потенциала СПАЙДЕР-ООН рекомендовалось усовершенствовать возможности обучения, предусмотрев начальный, средний и высокий уровни подготовки.
• 另外，美国海军依然在别克斯保留着移动式超视距雷达站，这种雷达站的功能非常强，足可以改变天气模式。
  Кроме того, ВМС США все еще сохраняют на Вьекесе передвижную загоризонтную РЛС, которая обладает достаточной мощностью, чтобы влиять на характер погоды.
• 另外，美国海军仍然在别克斯保留着移动式超视距雷达站，这种雷达站的功能非常强大，足可以改变天气模式。
  Кроме того, ВМС США все еще сохраняет на Вьекесе передвижную загоризонтную РЛС, которая обладает достаточной мощностью, чтобы влиять на характер погоды.

• 变天的泰文
• 变天的英语：1.(天气发生变化) change of weather (多指睛转阴雨) 短语和例子 那夜又变天了。 that night, too, the weather changed. 要变...
• 变天的法语：名 1.changement de temps 2.euphémisme pour restauration de la réaction
• 变天的日语：（1）天気が変わる.空模様が変わる. 太闷热mēnrè了,看来要变天／ひどく蒸し暑いから,天気が崩れそうだ. （2）〈喩〉社会制度ががらりと変わる.▼反動勢力の復活をさすことが多い. 被推翻tuīfān的阶级总是妄想wàngxiǎng变天／くつがえされた階級はいつまでもその復活を夢見ている.
• 变天的韩语：[동사] (1)날씨가 변하다. 云彩多起来了, 要变天了; 구름이 많아진 것을 보니 날씨가 변할 것 같다 (2)세상이 변하다. 조대(朝代)가 바뀌다. 정권이 바뀌다. →[改gǎi朝换代]
• 变天什么意思：biàn tiān ①天气发生变化，由晴变阴、下雨、下雪、刮风等。 ②比喻政治上发生根本变化，多指反动势力复辟。