变弱的俄文

• слабеть
  угасать
  угаснуть

• "身体变弱" 俄文翻译 :    ослабетьослабеватьослабление
• "逐渐变弱" 俄文翻译 :    распылениеослабление космического излучения или метеорного потока в атмосфере земли
• "变弄" 俄文翻译 :    pinyin:biànnòngдоставать, раздобывать
• "变异系数" 俄文翻译 :    Вариация (статистика)#Относительные показатели
• "变强" 俄文翻译 :    посвежеть
• "变异株" 俄文翻译 :    различиерасхождениеразногласиеразночтение
• "变形" 俄文翻译 :    [biànxíng] деформироваться; деформация; искажение
• "变异性" 俄文翻译 :    pinyin:biànyìxìngбиол. изменчивость
• "变形体" 俄文翻译 :    pinyin:biànxíngtǐбиол. плазмодий
• "变异型克罗伊茨费尔特－雅各布氏病" 俄文翻译 :    новая разновидность болезни крейтцфельда-якоба
• "变形体 (物理学)" 俄文翻译 :    Деформируемое тело

• 非洲不仅仅是因不发达和发展状况差而变弱的。
  Африку ослабляют не только экономическая отсталость и медленные темпы развития.
• 在阴凉条件下香气变弱。
  Её аромат утрачивается при нагревании.
• 出口在有利的外部环境以及美元变弱的帮助下开始加速。
  Благоприятная внешнеэкономическая конъюнктура и слабый доллар позволили оживить экспорт.
• 冲突中国家的特点，是它们的各种机构日渐变弱，甚至瘫痪。
  Для стран в конфликте характерно ослабление, и даже крах их институтов.
• 如不改变此局面，环境署将变弱，其权威和能力将衰落。
  Если эта ситуация не изменится, то ЮНЕП будет и дальше ослабевать, а ее авторитет и возможности значительно сократятся.
• 应制定在国家权力变弱或不存在的情况下实施的安全措施。
  В случаях, если государственная власть слаба или отсутствует, должны быть предусмотрены меры обеспечения безопасности при выполнении договора.
• 希望将有可能改变弱者受到的欺凌，期待较为公平的社会秩序。
  Надеждой на то, что удастся исправить зло, причиненное слабым, и ожиданием более справедливого социального порядка.
• 国内需求发展缓慢，从而丧失活力，难以抵消外部需求变弱的影响。
  Внутренний спрос был вялым и следовательно недостаточно энергичным для компенсации ослабления внешнего спроса.
• 结果文件存在严重不足，联合国进一步变弱的危险也依然存在。
  Итоговый документ имеет серьезные недостатки, и сохраняется опасность того, что Организация Объединенных Наций может быть еще более ослаблена.
• 从一种相关珍珠贝品种获得的数据表明，较低的pH值会使贝壳变弱。
  Данные по родственному виду жемчужниц позволяют предположить, что пониженный показатель рН ведет к ослаблению раковины.

• 变弱的泰文
• 变弱的英语：break
• 变弱的法语：amollissement faiblir atténuer affaiblir baisser amortir affaiblissement
• 变弱的日语：ゆるめる はたをたてること フラッギング
• 变弱的印尼文：bergoyang; goyah; goyang; terputus-putus;