变旧的俄文
发音:
用"变旧"造句变旧 перевод
俄文翻译手机版
- постареть
стареть
- "变旋" 俄文翻译 : Мутаротация
- "变斑晶" 俄文翻译 : pinyin:biànbānjīngгеол. метакристалл
- "变时性" 俄文翻译 : pinyin:biànshíxìngбиол. хронотропизм; хронотропный
- "变文" 俄文翻译 : pinyin:biànwénлит. бяньвэнь (переходящий; название смешанного поэтико-прозаического литературного жанра俗文, но светского содержания; в Дуньхуанских находках)
- "变易" 俄文翻译 : pinyin:biànyì1) изменяться, переменяться; изменение, перемена; смена2) переменять, варьировать, чередовать
- "变数法" 俄文翻译 : pinyin:biànshùfǎмат. вариация
- "变易性" 俄文翻译 : pinyin:biànyìxìngизменчивость
- "变数" 俄文翻译 : pinyin:biànshùмат. случайная (переменная) величина
- "变星" 俄文翻译 : pinyin:biànxīngастр. переменная звезда
例句与用法
- 我们必须改变旧观念、旧行为和破坏性的模式。
Мы должны отказаться от старого менталитета, привычек и пагубных моделей поведения. - 有时机[車车]的变旧会比[車车]廂快,有时反过来是[車车]廂较快变旧。
В одних городах тележки движутся медленно, в других их двигают как можно быстрее. - 有时机[車车]的变旧会比[車车]廂快,有时反过来是[車车]廂较快变旧。
В одних городах тележки движутся медленно, в других их двигают как можно быстрее. - 占领国继续改变旧城的特点和地貌,包括采取措施将其与西岸其他地区隔开。
Оккупирующая держава продолжает изменять характер и физический ландшафт города, в том числе с помощью мер, направленных на его изоляцию от остальной территории Западного Берега. - 现在是玻利维亚改变旧的生产模式并从原材料生产国和出口国变成能够创造附加值的国家的时候。
Для Боливии пришло время изменить старые схемы производства и из произво-дителя и поставщика сырья превратиться в произ-водителя добавленной стоимости. - 他们应该不再为具体行为寻求赔偿,而是应该努力改变旧的全球秩序,并使全球秩序更加完美。
Им следует мыслить шире, нежели просто требовать возмещения за те или иные конкретные деяния, и нужно добиваться преобразования и исправления прежнего мирового порядка. - 这一复杂转型过程预先要求改变旧的管理模式,建立新的体制,通过制定新法律、新准则和新的工作方法。
Этот сложный процесс перехода предполагает трансформацию старых институтов управления, создание новых инструментов и принятие новых законов, новых норм и новых практических методов работы.
其他语种
- 变旧的英语:stale