变死的俄文

• pinyin:biànsǐ
  юр. смерть в результате несчастного случая

• "变模糊" 俄文翻译 :    помутнеть
• "变格法" 俄文翻译 :    pinyin:biàngéfǎграм. склонение
• "变气" 俄文翻译 :    pinyin:biànqìрезкая смена сезона, внезапная перемена погоды
• "变格定弦" 俄文翻译 :    Скордатура
• "变法" 俄文翻译 :    pinyin:biànfǎ1) изменять конституцию (закон, правило, норму)2) изменять метод (способ, приём); всеми средствами (методами)
• "变格" 俄文翻译 :    [biàngé] грам. склонение
• "变法儿" 俄文翻译 :    pinyin:biànfǎrвсеми средствами, любым способом, так или иначе
• "变样子" 俄文翻译 :    перемениться
• "变流" 俄文翻译 :    обмен

• 也计算了不变死亡率变式和零移徙变式。
  Подготовлены также варианты с неизменной смертностью и вариант с нулевой миграцией.
• 另外，不变死亡率变式与中变式有相同的国际移徙假设。
  В отношении рождаемости в них была заложена та же гипотеза, что и в среднем варианте.
• 另外，不变死亡率变式与中变式有相同的国际移徙假设。
  Помимо этого, вариант с неизменной смертностью использует ту же гипотезу в отношении миграции, что и средний вариант.
• 此外，不变死亡率变量与中位变量有同一国际移徙假设。
  В дополнение к четырем вариантам рождаемости были подготовлены также вариант постоянного уровня смертности и вариант нулевого уровня миграции.
• 此外，不变死亡率变量与中位变量有同一国际移徙假设。
  Кроме того, вариант постоянного уровня смертности основывается на том же предположении относительно международной миграции, как и вариант среднего уровня.
• 也计算了不变死亡率变式和零移徙变式。 两者都采用与中变式相同的假设。
  Подготовлены также варианты с неизменной смертностью и вариант с нулевой миграцией.
• 5.3 提交人重申，没有法院可借以减轻判决的情节，因而法院不能改变死刑判决。
  5.3 Автор вновь заявляет, что смягчающие обстоятельства, которые суд мог бы учесть для замены смертного приговора более мягким, отсутствовали.
• 《2004年修订本》列有五种另外的变式：高、低、不变生育力、不变死亡率和零移徙变式。
  Отличия соответствующих гипотез от среднего варианта изложены в разделе В.
• 因此，不变死亡率变量的结果可与中位变量的结果相比较，以评估死亡率改变对其他人口参数的影响。
  В их основе лежит одно и то же предположение относительно рождаемости (а именно предположение о среднем уровне рождаемости).
• 如上所述，难民署在改变死亡率等其他假设的同时，也将这一假设相对上一个两年期做了改变。
  Как уже отмечалось выше, начиная с прошлого двухгодичного периода УВКБ изменило исходное предположение по этому вопросу, равно как и по другим вопросам, таким как коэффициент смертности.

• 变死什么意思：方言。 犹作死。 形容做出不知轻重、不顾危险的举动。    ▶ 《歇浦潮》第六六回： “他等我不及要跑， 自然只得让他跑的， 为何要你对我硬声硬气， 大约你这人要变死咧。”