可达到的目标的俄文

• опережающие мероприятия

• "可达到的" 俄文翻译 :    доступный
• "不能达到的" 俄文翻译 :    недоступный
• "条约的目标和宗旨" 俄文翻译 :    цель и смысл договора
• "稍纵即逝的目标" 俄文翻译 :    "цель
• "证券管制的目标和原则" 俄文翻译 :    цели и принципы регулирования рынка ценных бумаг
• "达到" 俄文翻译 :    [dádào] достигнуть; добиться 达到目的 [dádào mùdì] — добиться цели
• "可以达到的最低排放速率:laer" 俄文翻译 :    наименьшая возможная интенсивность выбросов
• "关于环境影响评估的目标和原则" 俄文翻译 :    цели и принципы оценки воздействия на окружающую среду
• "有效执行条约的目标和宗旨" 俄文翻译 :    эффективное выполнение объекта и цели соглашения
• "水与卫生区域座谈会: 2000年的目标" 俄文翻译 :    региональная встреча по вопросам водоснабжения и санитарии - цели на 20000 год
• "目标" 俄文翻译 :    [mùbiāo] прям., перен. объект, цель
• "审查和评价联合国第二个发展十年发展战略的目标和政策" 俄文翻译 :    обзор и оценка целей и политики международной стратегии развития на второе десятилетие развития оон
• "使达到" 俄文翻译 :    доводитьотрабатыватьдовести
• "未达到" 俄文翻译 :    не попа́стьпромаза́тьпромахну́ться
• "不可达性" 俄文翻译 :    недоступность
• "可达距离" 俄文翻译 :    досягаемость
• "定义可达性" 俄文翻译 :    Достигающие определения
• "爱情速可达" 俄文翻译 :    Ларри Краун
• "不到的" 俄文翻译 :    pinyin:bùdàodeновокит. не может случиться; вряд ли
• "快到的" 俄文翻译 :    близкий
• "轮到的" 俄文翻译 :    очередной
• "迟到的" 俄文翻译 :    запоздалый
• "不结盟和其他发展中国家为实现到2000年人人享有健康的目标进行技术合作的中期方案" 俄文翻译 :    среднесрочная программа технического сотрудничества между неприсоединившимися и другими развивающимися странами для достижения цели здоровье для всех к 2000 году
• "实现亚洲及太平洋残疾人十年的目标和亚太经社会区域残疾人机会平等区域论坛" 俄文翻译 :    региональный форум по вопросамдостижений целей азиатско-тихоокеанского десятилетия инвалидов и достижения равенства инвалидовв регионе эскато
• "可辩明的" 俄文翻译 :    позволительный
• "可载入核心模组" 俄文翻译 :    Загружаемый модуль ядра

• 在列明可达到的目标时也应同时列明方法要点。
  В отношении методологии следует указывать ожидаемые результаты.
• 铲除贫穷既是可实现的愿望，也是可达到的目标。
  Искоренение нищеты — это не призрачная мечта и не цель, которая недостижима.
• 另一与会者主张采取分步骤的做法，定出一些可达到的目标。
  Другой участник выступил за применение поэтапного подхода наряду с постановкой вполне реальных задач.
• 各项倡议、可达到的目标和相应的指标日期详述于附件2。
  Подробная информация об инициативах, основных намеченных результатах и соответствующих целевых сроках приводится в приложении 2.
• 各项倡议、可达到的目标和相应的指标日期详述于附件2。
  Подробная информация об инициативах, основных намеченных результатах и соответствующих целевых сроках приводится в приложении 2.
• 下表详细列出了可达到的目标，并按照更新和现行工作分类。
  В представленной ниже таблице даются подробные сведения о результатах внедрения с разбивкой на обновление и текущие усилия.
• 这些实体还参与了能力建设活动，即第三个类别的可达到的目标。
  Эти подразделения также участвуют в деятельности по укреплению потенциала, относящейся к третьей категории ожидаемых результатов.
• 服务共享继续发挥作用，而在问责和业绩计量方面没有议定的可达到的目标。
  Совместное обслуживание по-прежнему осуществляется без согласованных показателей в области отчетности и повышения эффективности.
• 理事会将采用一种问责制框架，确保有明确的作用、责任和可达到的目标。
  Организация будет использовать базовые принципы подотчетности для обеспечения четкого распределения функций и определения обязанностей и подлежащих достижению результатов.
• 预计讨论结果是提出带有时限和可达到的目标的伦敦小组详细工作方案。
  Ожидается, что по итогам этого обсуждения будет подготовлена подробная программа работы Лондонской группы с указанием конечных сроков и предполагаемых результатов.

• 可达到的目标的英语：deliverables
• 可达到的目标的法语：produit livrable produit à livrer prestation prévue au contrat prestation à fournir en vertu du contrat "objectifs à atteindre
• 可达到的目标的阿拉伯语：الأهداف القابلة للتحقيق;