可逆性的俄文

• pinyin:kěnìxìng
  тех. обратимость

• "不可逆性" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěnìxìngнеобратимость
• "不可逆性电穿孔" 俄文翻译 :    Необратимая электропорация (Нанонож)
• "可逆" 俄文翻译 :    pinyin:kěnìтех., эл. обратимый, реверсивный
• "抗逆性" 俄文翻译 :    pinyin:kàngnìxìngсопротивляемость, выносливость
• "不可逆" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěnìнеобратимый
• "可逆元" 俄文翻译 :    Обратимый элемент
• "可逆机" 俄文翻译 :    pinyin:kěnìjīтех. реверсивный мотор
• "可逆的" 俄文翻译 :    обратимый
• "可逆转" 俄文翻译 :    pinyin:kěnìzhuǎnобратимый, реверсивный
• "不可逆的" 俄文翻译 :    необратимый
• "不可逆转" 俄文翻译 :    [bùkě nìzhuǎn] нельзя повернуть вспять; необратимый
• "可逆反应" 俄文翻译 :    Обратимые реакции
• "可逆计算" 俄文翻译 :    Обратимые вычисления
• "可逆过程" 俄文翻译 :    Обратимый процесс
• "不可逆拮抗剂" 俄文翻译 :    Необратимый антагонист
• "彻底、可核查、不可逆转的裁军" 俄文翻译 :    "полный
• "可追踪性" 俄文翻译 :    прослеживаемость
• "可追查性" 俄文翻译 :    прослеживаемость

• 在密码学中，散列函数必须具有不可逆性。
  Внутри клетки реакция является практически необратимой.
• 然而，选择可逆性措施的责任并不是绝对的。
  Однако обязательность выбора обратимых мер не является абсолютной.
• 应当要求多大程序的技术可逆性或不可逆性？
  Какого уровня обратимости или необратимости следует требовать?
• 应当要求多大程序的技术可逆性或不可逆性？
  Какого уровня обратимости или необратимости следует требовать?
• 与此类比，各国应尽可能选择可逆性的反措施。
  По аналогии государствам следует по мере возможности избирать обратимые контрмеры.
• 我们特别重视该决议中列明的均衡性和可逆性原则。
  Мы придаем особое значение принципам пропорциональности и обратимости, которые предусмотрены в резолюции.
• 制定这一方法可能有助于表明多边核裁军的不可逆性。
  Разработка таких решений может способствовать демонстрации необратимости в многостороннем процессе ядерного разоружения.
• 此外，核裁军应当具有多边性、可核查性及不可逆性。
  Кроме того, ядерное разоружение должно быть многосторонним по своему характеру, проверяемым и необратимым.
• 应考虑发放可逆性特别提款权，以便用于提供国际清偿能力。
  Может быть рассмотрена возможность предоставления обратимых СДР при выделении международных ликвидных средств.
• 大多数妇女未被告知手术的不可逆性或存在替代的避孕方法。
  Большинство из них даже не информируется о необратимом характере операции и о существовании альтернативных противозачаточных методов.

• 可逆性的英语：reversibility; reciprocity; invertibility ◇可逆性原理 [光学] reversibility principle; reciprocity principle
• 可逆性的法语：conversibilité
• 可逆性的日语：かぎゃくせい 可逆性。