史无先例的俄文

• [shǐ wú qiánlì]
  беспрецедентный; небывалый в истории

• "先例" 俄文翻译 :    [xiānlì] прецедент
• "史无前例" 俄文翻译 :    pinyin:shǐwúqiánlìнебывалый (невиданный) в истории; беспримерный, беспрецедентный; не иметь прецедента в истории; история не знает...
• "判決先例" 俄文翻译 :    Судебный прецедент
• "没有先例的" 俄文翻译 :    небывалый
• "遵循先例" 俄文翻译 :    Стоять на решённом
• "史料编纂法" 俄文翻译 :    историогра́фия
• "史料研究" 俄文翻译 :    изучение исторических материалов; историография
• "史料学" 俄文翻译 :    pinyin:shǐliàoxuéисточниковедение
• "史明德" 俄文翻译 :    Ши Миндэ (дипломат)
• "史料" 俄文翻译 :    [shǐliào] исторические материалы [данные]
• "史晁" 俄文翻译 :    pinyin:shǐcháoШичао (фамилия)
• "史文" 俄文翻译 :    pinyin:shǐwénисторическое сочинение, историческая книга
• "史普尼克1号" 俄文翻译 :    Спутник-1

• 这种情况在军事管理领域是史无先例的。
  Такое положение не имеет прецедентов в области военного управления.
• 以色列使用歼击机袭击毫无保护的巴勒斯坦目标是史无先例的。
  Палестинские заключенные в израильских тюрьмах подвергаются психологическому давлению и пыткам.
• 该议定书将基于史无先例的美洲国家组织的《公约》所载的标准，并使其全球化。
  Законодательство, касающееся посредничества в торговле.
• 该议定书将基于史无先例的美洲国家组织的《公约》所载的标准，并使其全球化。
  Этот протокол закрепит и сделает универсально применимыми стандарты, включенные в Конвенцию Организации американских государств, создавшую прецедент.
• 美国政府在广岛和长崎首次引爆核武器，造成史无先例的人类灾难，并使人类面临巨大的安全威胁。
  Применение ядерного оружия первого поколения правительством Соединенных Штатов в Хиросиме и Нагасаки привело к человеческим страданиям в беспрецедентных масштабах и поставило безопасность человечества под сильнейшую угрозу.