吵吵的俄文
音标:[ chāochao ] 发音:
"吵吵"的汉语解释用"吵吵"造句吵吵 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:chāochao
шуметь, гомонить
- "闹吵吵" 俄文翻译 : pinyin:nàochǎochǎo, nàochāochāoшумный, неспокойный; шумно; с криком
- "吵吵闹闹" 俄文翻译 : pinyin:chāochaonàonàoскандалить; шуметь, галдеть; скандальный, шумный
- "吵包子" 俄文翻译 : pinyin:chǎobāoziдиал. ссориться, браниться
- "吵儿巴火" 俄文翻译 : pinyin:chǎoérbāhuǒскандалить; шуметь
- "吵仗" 俄文翻译 : pinyin:chǎozhàngдиал. ссориться, браниться
- "吵喜" 俄文翻译 : pinyin:chǎoxǐстар. шумно возвещать о радостном событии; громко ликовать (напр. в связи с повышением по службе, успешной сдачей экзаменов); шумные поздравления
- "吵" 俄文翻译 : [chǎo] 1) шуметь, галдеть 别吵! [bié chǎo] — не шумите! 2) браниться, ссориться 不要吵, 好好说 [bùyào chǎo, hǎohǎo shuō] — не нужно ссориться, поговорим по душам • - 吵架 - 吵闹 - 吵嘴
- "吵嘴" 俄文翻译 : [chǎozuǐ] ссориться; препираться; перебранка
- "吴高俊" 俄文翻译 : У Гаоцзюнь
- "吵嚷" 俄文翻译 : pinyin:chǎorǎngссориться; пререкаться; кричать, галдеть
例句与用法
- 那么,所有这些匆忙评判和吵吵闹闹背[后後]究竟是什么动机呢?
Тогда, что же стоит за всей этой спешкой и суетой? - 我们抵达[后後],衣衫褴褛的孩子们吵吵嚷嚷要在阿塞拜疆人曾当作牛棚的十六世纪教堂外照相。
Должно быть, семьи, намеревающиеся переселиться в Герек, считают, что условия для них в Армении еще намного хуже. - 我们抵达[后後],衣衫褴褛的孩子们吵吵嚷嚷要在阿塞拜疆人曾当作牛棚的十六世纪教堂外照相。
По прибытии туда нас обступили дети в рваной одежде, прося сфотографировать их возле церкви XVI века, которую азербайджанцы когда-то использовали в качестве хлева. - 这是没有必要的,只是为了迎合那些吵吵嚷嚷要求撰写第二份报告以便对津巴布韦进行诋毁的人们的希望和利益。
Это не подтверждается никакими фактами и служит устремлениям и интересам тех, кто громогласно требует представления второго доклада для клеветы на Зимбабве. - 我们生活在一个吵吵嚷嚷的世界,一个重视头条新闻和崇尚瞬时满足的世界,而军备控制和裁军具有长期的性质。
Мы живем в мире микроблогов и СМС, новостных заголовков и жажды моментального удовлетворения, тогда как контроль над вооружениями и разоружение имеют более долгосрочную природу.
其他语种
- 吵吵的泰文
- 吵吵的英语:[方言] (许多人乱说话) make a row; kick up a racket 短语和例子
- 吵吵的法语:matcher disputer débattre de se quereller chicaner se disputer
- 吵吵的日语:〈方〉がやがや騒ぐ. 你们在吵吵什么?/君たちは何をがやがや騒いでいるのだ. 一个一个说,别吵吵/騒がないで一人ずつ順番に話しなさい.
- 吵吵的韩语:[동사]【방언】 떠들어대다. 떠들썩거리다. 법석거리다. 你别跟我在这儿瞎吵吵了; 너는 내 앞에서 되는 대로 떠들어대지 마라
- 吵吵的阿拉伯语:تخاصم;
- 吵吵什么意思:chāo chāo 〈方〉许多人乱说话:别瞎~了,听他把话说完。