告朔饩羊的俄文

• pinyin:gùshuòxìyáng
  1) * овца, приносимая в жертву в первый день месяца
  2) сохранившийся обряд без внутреннего содержания; один пережиток, одна видимость

• "告朔" 俄文翻译 :    объявить календарные данные наступающего года
• "饩羊" 俄文翻译 :    pinyin:xìyáng1) * овца, предназначенная для жертвоприношения (в канун новолуния)2) обречённый (также 告朔餼羊)
• "告敕" 俄文翻译 :    pinyin:gàochìсм. 誥敕
• "告札" 俄文翻译 :    pinyin:gàozháверительная бирка (удостоверение) должностного лица (эпоха Тан)
• "告揖" 俄文翻译 :    pinyin:gàoyīприветствовать сложенными руками
• "告殂" 俄文翻译 :    умереть, скончаться
• "告捷" 俄文翻译 :    [gàojié] 1) рапортовать о победе 2) одержать победу
• "告状" 俄文翻译 :    [gàozhuàng] 1) подать жалобу (в суд); предъявить кому-либо иск 2) жаловаться кому-либо на кого-либо
• "告找作绝" 俄文翻译 :    pinyin:gàozhǎozuòjuéюр. продажа заложенной недвижимости залогодержателю
• "告理" 俄文翻译 :    pinyin:gǎolǐподавать жалобу; возбуждать дело (судебное)

• 告朔饩羊的英语：(比喻形式上的虚文) the sheep offered when announcing the new moon -- do something perfunctorily as a routine practice; do sth. for form's sake only
• 告朔饩羊的韩语：【성어】 형식뿐인 의식.
• 告朔饩羊什么意思：gù shuò xì yáng 【解释】原指鲁国自文公起不亲到祖庙告祭，只杀一只羊应付一下。后比喻照例应付，敷衍了事。 【出处】《论语·八佾》：“子贡欲去告朔之忾羊。” 【示例】不过外蒙古一部分，已不啻～，名存实亡了。（《民国演义》第三十八回） 【拼音码】gsxy