周转资本准备金的俄文

• резерв оборотных средств для генерального плана капитального ремонта

• "周转准备金" 俄文翻译 :    ликвидные резервыликвидные кассовые резервы
• "准备金" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnbèijīnрезервный фонд
• "业务准备金" 俄文翻译 :    оперативный резерв
• "保险准备金" 俄文翻译 :    резерв для страхования
• "累计准备金" 俄文翻译 :    накопленные резервы
• "规划准备金？" 俄文翻译 :    плановый резерв
• "财政准备金" 俄文翻译 :    финансвове резервы
• "预算准备金" 俄文翻译 :    бюджетные ассигнования
• "其他资源准备金" 俄文翻译 :    резерв прочих ресурсов
• "基金方案准备金" 俄文翻译 :    ресерв программы фонда
• "外地住房准备金" 俄文翻译 :    резерв для жилых помещений отделений на местахрезерв средств для строительства сооружений на местах
• "存款准备金比率" 俄文翻译 :    Резервные требования
• "汇兑损失准备金" 俄文翻译 :    резерв на покрытие потерь на валютном курсе
• "基金方案准备金活动" 俄文翻译 :    деятельность ресерва программы фонда
• "无准备金的精算债务" 俄文翻译 :    текущие актуарные обязательства
• "未清预算承付款准备金" 俄文翻译 :    резерв по неустановленныи по сумме бюджетным обязательствам
• "责任/产妇保险展期准备金" 俄文翻译 :    расширенное страхование ответственности
• "转入汇率波动准备金" 俄文翻译 :    отчисление в резерв для покрытия колебания валютных курсов
• "周转" 俄文翻译 :    [zhōuzhuǎn] эк., фин. оборот; обращение; обращаться; оборотный
• "外地办公室房舍和工作人员住房准备金" 俄文翻译 :    резервный фонд для обеспечения отделений и персонала на местах служебными помещениями и жильем
• "应急和其他意外开支准备金" 俄文翻译 :    резерв для чрезвычайных и других обстоятельств
• "准备" 俄文翻译 :    [zhǔnbèi] 1) готовить; подготавливать; быть готовым; подготовка; подготовительный 2) собираться (что-либо сделать)
• "资本" 俄文翻译 :    [zīběn] капитал
• "周转率" 俄文翻译 :    pinyin:zhōuzhuǎnlǜэк. оборачиваемость
• "周转税" 俄文翻译 :    pinyin:zhōuzhuànshuìэк. налог с оборота
• "周转的" 俄文翻译 :    оборотный

• 周转资本准备金将用捐款尽快补足。
  Резерв оборотных средств восполняется за счет поступающих взносов при первой возможности.
• 俄代表团还承认有必要设立周转资本准备金。
  Она также признает необходимость создания резерва рабочего капитала.
• 周转资本准备金维持4 500万美元不变。
  Резерв оборотных средств остается на уровне 45 млн. долл. США.
• 因此，补充工程处的周转资本准备金是当务之急。
  Поэтому требуется в самом срочном порядке пополнить резерв оборотного капитала.
• 周转资本准备金仍有8 335美元未缴欠款。
  Остаток не выплаченных в резерв оборотных средств попрежнему составляет 8335 долл. США.
• 周转资本准备金仍有6 300美元未缴欠款。
  Остаток, не выплаченный в резерв оборотных средств, по-прежнему составляет 6300 долл. США.
• 周转资本准备金的缩减应尽快通过捐款加以恢复。
  Пополнение резерва оборотных средств осуществляется в кратчайшие сроки за счет взносов.
• 周转资本准备金下降时，将从捐款尽快补足。
  Использованные ресурсы резерва оборотных средств будут восполняться за счет поступающих взносов при первой возможности.
• 周转资本准备金仍有1 350美元未缴欠款。
  В резерв оборотных средств так и не был перечислен остаток средств в размере 1350 долл. США.
• E 包括基本建设总计划周转资本准备金资金的利息。
  e Включает проценты по денежным средствам Резерва оборотных средств генерального плана капитального ремонта.

• 周转资本准备金的法语：fonds de réserve opérationnel
• 周转资本准备金的阿拉伯语：الصندوق الاحتياطي للمخطط العام;