俄语软键盘 
命脉的俄文
音标：[ mìngmò ] 发音:
"命脉"的汉语解释用"命脉"造句命脉 перевод
俄文翻译
手机版
- [mìngmài]
жизненные артерии (напр., страны)
- "命笼" 俄文翻译 : pinyin:mìnglóng* одиночный окоп (на поле боя)
- "命笔" 俄文翻译 : pinyin:mìngbǐбраться за перо, начать писать
- "命苦" 俄文翻译 : pinyin:mìngkǔнесчастье, невезенье; несчастный (о человеке): судьба горька (жестока)!
- "命穷" 俄文翻译 : pinyin:mìngqióng1) быть несчастливым; несчастливый, несчастный2) не везёт!3) божество нищеты
- "命蔕" 俄文翻译 : пуповина
- "命禾" 俄文翻译 : pinyin:mìnghé* хлеб (колосья), жалованный императором
- "命薄" 俄文翻译 : pinyin:mìngbáoнесчастливый, незадачливый; злосчастный
- "命神星" 俄文翻译 : (19) Фортуна
- "命蛋蛋" 俄文翻译 : pinyin:mìngdàndànдиал. милый, родной; самый близкий
例句与用法
- 60．农业是大多数非洲国家的经济命脉。
Сельское хозяйство является главной опорой экономики большинства африканских стран. - 会上还指出，矿物是本区域的经济命脉。
Необходимо подготовить рабочий документ. - 它们损害了经济增长的命脉，很快使之停滞下来。
Они поразили артерии экономического роста и быстро привели к его остановке. - 会上还指出，矿物是本区域的经济命脉。
Кроме того, было указано, что добыча полезных ископаемых является одним из определяющих компонентов экономики региона. - 文化是一国的命脉。
Культура — жизнь народа. - 尽管存在这种特殊性，但主权债务是全球金融体系的命脉。
Несмотря на эту особенность, суверенная задолженность является источником энергии для глобальной финансовой системы. - 珊瑚礁是帕劳经济的命脉，对于其粮食保障至关重要。
Рифы играют ключевую роль в экономике Палау и имеют жизненно важное значение для его продовольственной безопасности. - 在以农业为国家经济命脉的发展中穷国也出现类似的情况。
Это знакомая картина применительно к бедной развивающейся стране, где сельское хозяйство является фундаментом экономики страны.
其他语种
- 命脉的泰文
- 命脉的英语：lifeblood; lifeline 短语和例子
- 命脉的法语：名 la vie et la circulation du sang;ligne vitale;source vitale水利是农业的~.les ouvrages hydrauliques constituent la vie même de l'agriculture./les travaux hydrauliques sont une question vitale pour l'agricu...
- 命脉的日语：命脈.最も重要なもののたとえ. 经济命脉／経済上の最も重要な部門. 交通和能源是工业的命脉／交通運輸とエネルギー源は工業にとって最も重要なものである.
- 命脉的韩语：[명사]【비유】 명맥. 생명과 혈맥(血脈). 【비유】 중대한 일. 水利是农业的命脉; 수리는 농업의 생명이다
- 命脉什么意思：mìngmài 生命和血脉，比喻关系重大的事物：经济～｜水利是农业的～。