唾(其)面的俄文

• оплевать (ему) физиономию

• "唾" 俄文翻译 :    [tuò] тк. в соч. 1) слюна 2) плевать; выплёвывать • - 唾沫 - 唾弃 - 唾液
• "其" 俄文翻译 :    [qí] книжн. 1) его; её; их; свой 人人应各尽其责 [rénrén yīng gè jìn qí zé] — каждый обязан выполнить свой долг 2) он; она; оно; они 3) это; этот; те; эти 其后 [qíhòu] — после этого; затем 不乏其人 [bù fá qí rén] — таких людей немало 4) словообразовательный элемент некоторых наречий 尤其 [yóuqí] — особенно 极其 [jíqí] — крайне; чрезвычайно • - 其次 - 其实 - 其他 - 其余 - 其中
• "面" 俄文翻译 :    = 面 5), 6)
• "面№" 俄文翻译 :    15304
• "№ 15120其" 俄文翻译 :    pinyin:zīqíмотыга, тяпка
• "其[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:qíhòuзатем; после этого; с тех пор; в дальнейшем, впоследствии
• "[后後]面" 俄文翻译 :    [hòumiàn] 1) задняя сторона; зад; позади, сзади; задний 2) в дальнейшем, далее
• "磨（面）" 俄文翻译 :    дробитьдавить
• "置身事(其)外" 俄文翻译 :    держаться в стороне, не вмешиваться
• "a面与b面" 俄文翻译 :    Сторона «А» и сторона «Б»
• "从[后後]面" 俄文翻译 :    сзади
• "从…[后後]面" 俄文翻译 :    сзадииз-за
• "在[后後]面" 俄文翻译 :    позади
• "在…[后後]面" 俄文翻译 :    позадисзади
• "落在[后後]面" 俄文翻译 :    отстатьотставание
• "落在…[后後]面" 俄文翻译 :    отставать
• "唼血" 俄文翻译 :    pinyin:shàxuè1)* помазать губы кровью (при заключении договора)2) ступать по крови (врагов); заливать кровью землю, проливать моря крови
• "唾壶" 俄文翻译 :    pinyin:tuòhúплевательница
• "唼腊虫" 俄文翻译 :    pinyin:shàlàchóngтрупный червь (разновидность, на юге пров. Гуанси)
• "唾弃" 俄文翻译 :    [tuòqì] отвергнуть; перен. отбросить
• "唼眼" 俄文翻译 :    pinyin:shàyǎnдырочки; отверстия (напр. проеденные молью); червоточина
• "唾手" 俄文翻译 :    pinyin:tuòshǒu(как) поплевать на руки (обр. в знач.: легко, раз плюнуть)
• "唼气" 俄文翻译 :    pinyin:shàqìпропускать воздух (главным образом об авто- и велокамерах)
• "唾拳磨掌" 俄文翻译 :    pinyin:tuòquánmózhǎngпоплевать на ладони и потирать руки (обр. в знач.: приготовиться к драке)